คู่แปด
kùu bpàet
Significados
1SustantivoB2
octava (intervalo)
el intervalo musical que abarca ocho grados de la escala, con una relación de frecuencia de 2:1; generalmente se refiere a la octava justa (P8)
Ejemplos
โน้ตโดnóht dohโน้ตโดnóht dohNota Do (C); sílaba de solfeoตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)โน้ตโดnóht dohโน้ตโดnóht dohNota Do (C); sílaba de solfeoตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)ถัดไปtàt bpaiถัดไปtàt bpai1siguiente (posición/orden)2siguiente; después; posteriormente (tiempo/pasos)บนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)เปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohpiano (instrumento musical)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerระยะห่างrá-yá hàangระยะห่างrá-yá hàang1distancia; separación; espacio2espacio libre; separación requerida3distancia social o emocionalกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)คู่แปดkùu bpàetคู่แปดkùu bpàetoctava (intervalo)
Esta nota do y la siguiente nota do en el piano están a una octava de distancia.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
คู่แปดkùu bpàetคู่แปดkùu bpàetoctava (intervalo)