น่าหลงใหล
nâa lŏng lăi
Significados
1SustantivoB2
cautivador; encantador; fascinante
Muy atractivo o fascinante de una manera que atrae fuertemente el interés, la admiración o la atención.
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaมีรอยmee roiมีรอยmee roiestar marcado; tener una marcaยิ้มyímยิ้มyím1sonrisa2sonreírที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioน่าnâaน่าnâa1worthy/apt to ...2[!] pity; what a shameหลงใหลจนlóng-lái-jonทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoมองmongมองmong1mirar; observar2ver; considerar3mirar
Ella tiene una sonrisa tan fascinante que todo el mundo tiene que mirar.
Palabras relacionadas
Significado similar
น่าเคลิบเคลิ้มnâa klêrp kléermน่าเคลิบเคลิ้มnâa klêrp kléermencantador; fascinante
encantador; fascinante
น่าดึงดูดใจnâa deung dòot jaiน่าดึงดูดใจnâa deung dòot jai1atractivo; atrayente2convincente; tentador
- atractivo; atrayente
- convincente; tentador
พราวเสน่ห์praao sà-nàyพราวเสน่ห์praao sà-nàyencantador; cautivador; atractivo
encantador; cautivador; atractivo
น่าดึงดูดnâa deung dòotน่าดึงดูดnâa deung dòotatractivo; seductor; tentador
atractivo; seductor; tentador
น่าพิสมัยnâa pí-sà-măiน่าพิสมัยnâa pí-sà-măiencantador; adorable (formal/poético)
encantador; adorable (formal/poético)
Desglose de la palabra
+
น่าหลงใหลnâa lŏng lăiน่าหลงใหลnâa lŏng lăicautivador; encantador; fascinante