นักคิด

nák kít

Significados

1SustantivoB2

pensador; intelectual

una persona conocida por su pensamiento profundo y original que desarrolla o analiza ideas en campos como la filosofía, la política, la ciencia o la cultura

Ejemplos

เพลโตplay-dtohเพลโตplay-dtoh1Platón (filósofo de la antigua Grecia)2grado Plato (°P)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasนักคิดnák kítนักคิดnák kítpensador; intelectualชาวกรีกchaao grèekชาวกรีกchaao grèek1un griego; los griegos2griego (como modificador)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famoso; renombrado; muy conocido2ser famoso; tener reputaciónและláeและláey (conjunción coordinante)มีอิทธิพลmee ìt-tí-ponมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponser influyenteอย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1muy; extremadamente; enormemente2como máximo; a lo sumo; no más de
Platón fue un pensador griego famoso y muy influyente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

นักnákนักnák1persona dedicada a [campo/actividad]; especialista; prefijo -dor/-ista/-er2muy; extremadamente (intensificador, coloquial)Un prefijo ligado que forma sustantivos de agente para una persona involucrada, que estudia o es experta en un campo o actividad (por ejemplo, นักเรียน estudiante, นักวิทยาศาสตร์ científico, นักกีฬา atleta).Parte 1
+
คิดkítคิดkít1pensar; considerar2calcular; resolver3cobrar (un precio)4tener la intención; planearUsar la mente para formar ideas, opiniones o planes; reflexionar sobre algo.Parte 2
นักคิดnák kítนักคิดnák kítpensador; intelectual