พลังการประมวลผล(pá-lang gaan bprà-muuan pŏn)

Significados

1SustantivoB2

potencia de procesamiento (informática)

la velocidad y capacidad de un ordenador o sistema para ejecutar instrucciones y manejar datos, a menudo reflejadas en el rendimiento de la CPU/GPU

Ejemplos

โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuun teléfono portátil que utiliza redes inalámbricasรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1último modelo; de nueva generación2la generación más joven; nueva generación3nuevo modelo; última versiónมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerพลังการประมวลผลpá-lang gaan bprà-muuan pŏnพลังการประมวลผลpá-lang gaan bprà-muuan pŏn1potencia de procesamiento (informática)2capacidad de cómputo (cargas de trabajo de IA)3capacidad de procesamiento mental (figurado)สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1más alto; más elevado2subir; aumentar; elevarseทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemjugar a juegos; jugar a videojuegosได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)ลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1fluido; suave; sin interrupciones2fluido (habla/escritura)กว่าgwàaกว่าgwàa1que (marcador comparativo)2más de3por (margen de diferencia)เดิมdermเดิมderm1original; inicial2anterior; previo3como antes; originalmente; igual que antes
El nuevo modelo de teléfono móvil tiene una mayor potencia de procesamiento, lo que permite un juego más fluido.
3SustantivoC1

capacidad de procesamiento mental (figurado)

la capacidad cognitiva de una persona para pensar, razonar o manejar información

Ejemplos

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1después de; posterior a (tiempo)2después de que; una vez (cláusula)การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1reunión; conferencia; asamblea2sesión (de un organismo oficial)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1duradero; prolongado; persistente2durante mucho tiempo; por mucho tiempoพลังการประมวลผลpá-lang gaan bprà-muuan pŏnพลังการประมวลผลpá-lang gaan bprà-muuan pŏn1potencia de procesamiento (informática)2capacidad de cómputo (cargas de trabajo de IA)3capacidad de procesamiento mental (figurado)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesสมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1cerebro (órgano)2inteligencia; intelecto3el cerebro (de un grupo)ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentirse (uso de verbo copulativo)3sentir que...; pensar (impresión/opinión)ต่ำdtàmต่ำdtàm1de clase baja; inferior; vil2grave; bajo (sonido/voz/tono)3pobre; escaso (cantidad)4deprimido; decaído (ánimo/energía)5bajo; no altoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Después de una reunión larga, la potencia de procesamiento de mi cerebro se siente muy baja.