Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
uy; ay; guau
yuju; cucú
shh; chist
[verbo] fumar hierba
ba-dum-tss; tachán
ejem
aww; *sonido de lloriqueo*
gemido; lloriqueo
completamente vacío; sin dinero
curvado hacia arriba; ganchudo
je, je; risa incómoda
prrt; pedito
murmullo; quejido suave
excusa barata; evasiva
twang; rasgueo
taxi compartido pequeño; microcamión taxi
patético; sin gracia; débil
uy; madre mía
gay afeminado; mariquita (jerga despectiva)
aww; exclamación de ternura
cucurrucú
muac; besito
sisear (por picante o dolor)
pelear; discutir
abultado; sobresaliente
rosa
uy; guau; ¿eh?
bam; portazo
bleh; bu (sonido de burla)
qué confusión; qué confuso
hilarante; muy gracioso
de aspecto lindo e inocente
tonto; idiota
oh sí; oh yeah
robar; hurtar
democracia (argot)
sonido de ahogo; arcadas
aww; sonido de queja juguetona
aburrido; harto de
más que amigo; casi algo; amigovio
ñam ñam
partícula de cortesía para hombres (argot)
muac; besitos
muy íntimos (amigos); inseparables
consumir drogas; fumar drogas
puaj; uf; uy
je je; ja ja
estallar de risa
brum; run run
extravagante; magnífico
adiós; chao
hundido; chupado
sonido de bofetada; paf
puf; gran cosa; vamos
hilo de arriba; publicación de arriba
no; nop
avanzar palmo a palmo; retorcerse
coqueta; promiscua
mantenerse en el personaje; mantener la imagen
lindo; adorable
arriba; empuja
con un chasquido
dejar la universidad; abandonar los estudios
extremadamente; terriblemente; malditamente
¡bah!; ¡puaj!
un instante; un poquito
¡hurra!; ¡tachán!
jo jo
sobresaltarse; dar un respingo
espeluznante; asqueroso; raro
piu
una cantidad minúscula; un poquito
partícula enfática informal
moderno; de moda
variante ortográfica de อากู๋; tío
jaja; jeje (sonido de risa tonta)
fresa
bip-bip; pi-pi
adular; hacer la pelota a [alguien]
shh; ea, ea
cocodrilo (dialectal)
excelente; fabuloso
confundido; aturdido
slurp; sorbido
corrupción de la meditación de introspección; falsa iluminación
sorbo
fium; zas
hum; tsk
perra; zorra (jerga)
bailarín; persona amante del baile
gemido; quejido
hacer pis; hacer pipí
de golpe; de repente
final de la semana
perderse de vista; desaparecer bajo el agua
mujer transgénero; hombre gay afeminado
chupito de licor; traguito
jaja; jeje
actuar muy emocionado; estar eufórico
hola