สคีมา(sà-kee-maa)

Significados

1SustantivoB2

esquema (modelo/estructura de datos)

un modelo o esquema que especifica la estructura y las relaciones de datos o componentes en un sistema, como un esquema de base de datos o formato de datos

Ejemplos

เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1diseñar; planificar2diseño (disciplina o resultado)สคีมาsà-kee-maaสคีมาsà-kee-maa1esquema (marco cognitivo)2esquema (modelo/estructura de datos)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesฐานข้อมูลtăan kôr-moonฐานข้อมูลtăan kôr-moonbase de datosก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoเริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aเขียนโค้ดkĭian kóhtเขียนโค้ดkĭian kóhtescribir código; programar
Necesitamos diseñar el esquema de la base de datos antes de empezar a programar.
2SustantivoC1

esquema (marco cognitivo)

un marco cognitivo o estructura mental utilizada para organizar, interpretar y predecir información basada en la experiencia previa

Ejemplos

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1niños; chicos2infantil; inmaduro3fácil; trivial (coloquial)พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1desarrollar; mejorar2desarrollar [a algn/algo] (habilidades; capacidad)3desarrollo (proceso)สคีมาsà-kee-maaสคีมาsà-kee-maa1esquema (marco cognitivo)2esquema (modelo/estructura de datos)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákperro (formal)ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (criatura no humana)2bestia; bruto (despectivo)สี่sèeสี่sèe1cuatro (número)2cuarto (ordinal)3cuatro (como sustantivo)ขาkăaขาkăa1pierna; pata (parte del cuerpo)2pata (de un mueble u objeto)3fan; admirador4partícula final de cortesía (habla femenina)5clasificador: patas (de animales/objetos)และláeและláey (conjunción coordinante)มีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1peludo; velludo2tener pelo/pelaje/plumas/cerdasจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)การเห็นgaan hĕnการเห็นgaan hĕnel acto de ver; la vistaสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákperro (formal)บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòia menudo; frecuentemente
Los niños desarrollan un esquema de 'perro' como un animal de cuatro patas y peludo al ver perros con frecuencia.

Palabras relacionadas