นิรนัย
ní-rá-naiSignificados
1SustantivoC1
deducción; razonamiento deductivo
razonamiento que comienza con una regla o principio general y lo utiliza para llegar a una conclusión específica
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1enseñar [algo] a [alguien]2amonestar; dar guía moralให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1darnos; darme2para nosotros; para mí3déjanos; permíteme/nosใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarนิรนัยní-rá-naiนิรนัยní-rá-nai1deducción; razonamiento deductivo2deductivoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)การหาgaan-hǎaการหาgaan-hǎa1búsqueda2hallar/derivar (matemáticas/resolución de problemas)คำตอบkam-dtɔ̀ɔpคำตอบkam-dtɔ̀ɔp1respuesta; contestación2solución; respuesta correctaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasโจทย์jòotโจทย์jòot1problema; ejercicio; pregunta (esp. de matemáticas/escuela)2indicación; instrucción; pregunta guíaวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatciencia (disciplina)ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1punto; elemento; cláusula2clasificador: elementos/puntos/cláusulas/preguntas3articulación (anatomía)4nudo; articulación; segmento (botánica/zoología)นี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/esta
El profesor nos enseñó a usar la deducción para encontrar la respuesta a este problema de ciencias.
3 ejemplos másMostrar menos
นิรนัยní-rá-naiเป็นbpenกระบวนการคิดgrà-buuan-gaan-kítที่tîiเริ่มrə̂əmจากjàakกฎเกณฑ์gòt-geenทั่วไปtûua-bpaiเพื่อpʉ̂ʉaนำไปสู่nam-bpai-sùuข้อสรุปkɔ̂ɔ-sà-rùpเฉพาะเจาะจงchà-pɔ́-jɔ̀-jong
La deducción es un proceso de pensamiento que parte de reglas generales para llegar a una conclusión específica.
ข้อบกพร่องkɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔngของkɔ̌ɔngการใช้gaan-cháiนิรนัยní-rá-naiคือkʉʉหากhàakสมมติฐานsǒm-mót-dtì-tǎanหลักlàkผิดพลาดpìt-plâatข้อสรุปkɔ̂ɔ-sà-rùpที่tîiได้dâaiก็gɔ̂จะjàผิดpìtตามไปด้วยdtaam-bpai-dûuaiอย่างyàangหลีกเลี่ยงlìik-lîiangไม่ได้mâi-dâai
El fallo de utilizar la deducción es que si la premisa mayor es errónea, la conclusión resultante inevitablemente también será incorrecta.
นักปรัชญาnák bpràt-yaaมักmákใช้cháiอุปนัยùp-bpà-naiและláeนิรนัยní-rá-naiควบคู่กันไปkûuap kôo gan bpaiในnaiการสร้างgaan sâangและláeทดสอบtót-sòpทฤษฎีtrít-sà-deeความรู้kwaam róoใหม่ๆmài mài
Los filósofos suelen utilizar la inducción y la deducción en conjunto para construir y probar nuevas teorías del conocimiento.
2AdjetivoC1
deductivo
que utiliza la deducción; basado en el razonamiento desde una regla general a un caso específico
Ejemplos
วิธีคิดwí-tii-kítวิธีคิดwí-tii-kítforma de pensar; mentalidadแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1estilo; tipo; clase; manera2clasificador de tipos, estilos o diseños3modelo; patrón; diseño; plantilla4formulario; cuestionario5modelo; persona que posa6de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)นิรนัยní-rá-naiนิรนัยní-rá-nai1deducción; razonamiento deductivo2deductivoช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâipermitir; ayudar a [alguien/algo] a hacer [algo]; hacer [algo] posible o más fácilเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1entender; comprender2asumir; dar por hecho3ser comprensivo (con alguien)การทำงานgaan-tam-ngaanการทำงานgaan-tam-ngaan1trabajo; el acto de trabajar2operación; funcionamientoของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasกฎgòtกฎgòt1regla; norma2ley (científica/natural); principioธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1naturaleza; el mundo natural2natural; inherente3carácter; disposiciónได้dâaiได้dâai1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n1más fácil (que antes)2más fácilmente (que antes)3volverse más fácil
La forma de pensar deductiva nos ayuda a comprender más fácilmente el funcionamiento de las leyes naturales.
3 ejemplos másMostrar menos
นักสืบnák-sʉ̀ʉpใช้cháiตรรกะdtàk-gàเชิงchəəngนิรนัยní-rá-naiในnaiการเชื่อมโยงgaan-chʉ̂ʉam-yoongหลักฐานlàk-tǎanทั้งหมดtáng-mòtเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaตัวdtuuaคนร้ายkon-ráai
El detective utilizó la lógica deductiva para conectar todas las pruebas y encontrar al culpable.
การพิสูจน์gaan-pí-sùutทฤษฎีบทtrít-sà-dii-bòtทางtaangเรขาคณิตree-kǎa-ká-nítเป็นbpenตัวอย่างdtuua-yàangที่tîiชัดเจนchát-jeenของkɔ̌ɔngการใช้เหตุผลgaan-chái-hèet-pǒnแบบbɛ̀ɛpนิรนัยní-rá-naiในnaiวิชาwí-chaaคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat
Demostrar teoremas geométricos es un ejemplo claro del uso del razonamiento deductivo en matemáticas.
งานวิจัยngaan-wí-jaiชิ้นนี้chín-níiใช้cháiวิธีwí-tiiการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเชิงchəəngนิรนัยní-rá-naiเพื่อpʉ̂ʉaทดสอบtót-sɔ̀ɔpสมมติฐานsǒm-mót-dtì-tǎanที่tîiตั้งไว้dtâng-wáiจากjàakทฤษฎีtrít-sà-diiที่tîiมีอยู่mii-yùuเดิมdəəm
Esta investigación utiliza un enfoque de análisis de datos deductivo para probar las hipótesis establecidas a partir de teorías existentes.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué นิรนัย se dice นิ-ระ-ไน?
ní-rá-nai
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
ní
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |