อุปนัย
ù-bpà-naiSignificados
1SustantivoB2
inducción (razonamiento)
Razonamiento que va desde observaciones o casos específicos hasta una conclusión general; razonamiento inductivo.
Ejemplos
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatcientíficoใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarวิธีการwí-tee-gaanวิธีการwí-tee-gaanmétodo; procedimiento; maneraอุปนัยùp-bpà-naiอุปนัยùp-bpà-nai1inducción (razonamiento)2inducción matemáticaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deสร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundarทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teoría (sistema explicativo)2teoría (idea especulativa)จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2dejar; partir; separarse de3palmera nipaการสังเกตการณ์gaan săng-gàyt gaanการสังเกตการณ์gaan săng-gàyt gaanobservación; seguimientoหลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăaimuchos; varios (enfático)ครั้งkrángครั้งkráng1vez; ocasión; instancia2clasificador de sucesos o veces
Los científicos utilizan el método inductivo para crear teorías a partir de múltiples observaciones.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkǎoเห็นว่าhěn-wâaกาgaaที่tîiเจอjəəมาmaaทุกtúkตัวdtuuaเป็นbpenสีดำsǐi-damเขาkǎoจึงjʉngใช้cháiวิธีwí-tiiอุปนัยù-bpà-naiสรุปว่าsà-rùp-wâaกาgaaทุกtúkตัวdtuuaบนbonโลกlôokเป็นbpenสีดำsǐi-dam
Vio que cada cuervo que había encontrado era negro, por lo que utilizó el razonamiento inductivo para concluir que todos los cuervos del mundo son negros.
การให้เหตุผลgaan-hâi-hèet-pǒnเชิงchəəngอุปนัยù-bpà-naiช่วยให้chûuai-hâiเราraoสร้างsâangข้อสรุปkɔ̂ɔ-sà-rùpทั่วไปtûua-bpaiจากjàakข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเฉพาะchà-pɔ́ได้dâaiแต่dtɛ̀ɛมันmanไม่ได้mâi-dâaiรับประกันráp-bprà-ganความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ngเสมอไปsà-mə̌ə-bpai
El razonamiento inductivo nos permite formar conclusiones generales a partir de datos específicos, pero no siempre garantiza la exactitud.
งานวิจัยngaan-wí-jaiนี้níiเป็นbpenการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaเชิงคุณภาพchəəng-kun-ná-pâapซึ่งsʉ̂ngอาศัยaa-sǎiการตีความgaan-dtii-kwaamและlɛ́การให้เหตุผลgaan-hâi-hèet-pǒnเชิงchəəngอุปนัยù-bpà-naiจากjàakข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiรวบรวมrûuap-ruuamได้dâai
Esta investigación es un estudio cualitativo que se basa en la interpretación y el razonamiento inductivo a partir de los datos recopilados.
2SustantivoC1
inducción matemática
Un método de demostración que muestra que una afirmación se cumple para todos los números naturales comprobando un caso base y un paso inductivo.
Ejemplos
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianestudiante de escuela; alumnoต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamente3tocar; ser alcanzado por (la luz, un hechizo; uso literario)พิสูจน์pí-sùutพิสูจน์pí-sùutprobar; verificarสูตรsùutสูตรsùut1receta; conjunto de instrucciones2fórmula; ecuación; expresión3método; procedimiento estándar4sutra; discurso budistaนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaโดยdooiโดยdooi1por; mediante; a través de2de manera…; -mente3según; de acuerdo conใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarวิธีwí-tiiวิธีwí-tiimétodo; formaอุปนัยù-bpà-naiอุปนัยù-bpà-nai1inducción (razonamiento)2inducción matemáticaเชิงคณิตศาสตร์chəəng-ká-nít-dtà-sàatเชิงคณิตศาสตร์chəəng-ká-nít-dtà-sàatmatemático; en términos matemáticos
Los estudiantes tienen que demostrar esta fórmula usando el método de inducción matemática.
3 ejemplos másMostrar menos
การพิสูจน์gaan-pí-sùutโดยdooiอุปนัยù-bpà-naiเชิงคณิตศาสตร์chəəng-ká-nít-dtà-sàatประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiสองขั้นตอนsɔ̌ɔng-kân-dtɔɔnหลักlàkคือkʉʉขั้นkânฐานtǎanและlɛ́ขั้นkânอุปนัยù-bpà-nai
Una demostración por inducción matemática consta de dos pasos principales: el caso base y el paso inductivo.
เขาkǎoได้dâaiแสดงsà-dɛɛngการพิสูจน์gaan-pí-sùutที่tîiสง่างามsà-ngàa-ngaamโดยdooiใช้cháiอุปนัยù-bpà-naiเชิงคณิตศาสตร์chəəng-ká-nít-dtà-sàatว่าwâaทฤษฎีบทtrít-sà-dii-bòtดังกล่าวdang-glàaoเป็นจริงbpen-jingสำหรับsǎm-ràpจำนวนเต็มบวกjam-nuuan-dtem-bùuakทุกtúkจำนวนjam-nuuan
Él presentó una demostración elegante usando inducción matemática de que el teorema se cumple para todos los números enteros positivos.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaหลักการlàk-gaanอุปนัยù-bpà-naiเชิงคณิตศาสตร์chəəng-ká-nít-dtà-sàatจะjàทรงพลังsong-pá-langแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่สามารถmâi-sǎa-mâatนำไปใช้nam-bpai-cháiพิสูจน์pí-sùutข้อความkɔ̂ɔ-kwaamคาดการณ์kâat-gaanของkɔ̌ɔngโกลด์บาคgoon-bàakได้dâaiโดยตรงdooi-dtrong
Aunque el principio de inducción matemática es poderoso, no se puede aplicar directamente para demostrar la conjetura de Goldbach.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué อุปนัย se dice อุ-ปะ-ไน?
ù-bpà-nai
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
ù
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |