งานวิจัย

ngaan wí-jai

Significados

1SustantivoB1

investigación; estudio de investigación

investigación académica o científica dirigida a descubrir o interpretar hechos; puede referirse al trabajo de investigación en general o a un estudio/proyecto específico

Ejemplos

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaohermana mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseงานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1investigación; estudio de investigación2artículo/informe de investigaciónเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1sobre; acerca de; en cuanto a2relacionarse con; concernir; tratar sobreปลาทะเลbplaa tá-layปลาทะเลbplaa tá-lay1pez de mar; pez marino2pescado de mar (como alimento)
Mi hermana mayor está realizando una investigación sobre peces marinos.
2SustantivoB2

artículo/informe de investigación

un trabajo escrito que presenta los métodos, resultados y discusión de un estudio específico

Ejemplos

นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaestudiante universitarioต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoส่งsòngส่งsòng1enviar; mandar; despachar2entregar; presentar; enviar3dejar; llevar; entregar4pasar; dar un pase5acompañar; despedir6emitir; transmitir; enviarงานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1investigación; estudio de investigación2artículo/informe de investigaciónหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1clasificador para documentos/textos impresos2versión; edición; texto3número; edición; ejemplarก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoจบการศึกษาjòp gaan sùek-săaจบการศึกษาjòp gaan sùek-săagraduarse; terminar los estudios
Los estudiantes deben entregar un <u>trabajo de investigación</u> antes de graduarse.