ตีมอนสเตอร์(dtee mon-sà-dtêr)
Significados
1VerboB2
atacar monstruos (videojuegos)
Golpear o luchar contra monstruos en un juego para derrotarlos, ganar experiencia u obtener objetos.
Ejemplos
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1anoche2anoche (la noche anterior a hoy)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasไม่ได้นอนmâi dâai nonไม่ได้นอนmâi dâai nonno dormir; no haber dormidoเลยloieเลยloie1pasar; sobrepasar; exceder2en absoluto; para nada (generalmente en negativo)3así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)4completamente; absolutamente (énfasis)มัวแต่muua dtàeมัวแต่muua dtàeestar absorto en; seguir (descuidando otras cosas)ตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêratacar monstruos (videojuegos)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1por el bien de; en nombre de2para; con el fin deเก็บgèpเก็บgèp1meterse la camisa; recoger (cabello/ropa)2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4recolectar; recoger; reunir5cosechar; recoger (frutas/flores)6ahorrar; reservar; guardar7guardar; almacenarเลเวลlay-waylเลเวลlay-waylnivel; rango; etapaทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1la noche entera2toda la noche; la noche entera
No dormí nada anoche; estuve ocupado matando monstruos para subir de nivel durante toda la noche.
7 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiดาบdàapในnaiตำนานdtam naanเราraoต้องdtôngไปbpaiตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrตัวdtuuaเดิมdermซ้ำๆsám-sámจนกว่าjon gwàaของkŏngจะjàดรอปdròp
Si queremos la espada legendaria, tenemos que luchar repetidamente contra el mismo monstruo hasta que el objeto caiga.
การgaanตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrในnaiโซนsohnเดิมdermเป็นเวลาbpen way-laaนานๆnaan naanอาจจะàat jàน่าเบื่อnâa bèuuaแต่dtàeเป็นbpenวิธีwí-teeฟาร์มfaamเงินngernในnaiเกมgaymที่têeเร็วreoที่สุดtêe sùt
Matar monstruos en la misma zona durante mucho tiempo puede ser aburrido, pero es la forma más rápida de ganar dinero en el juego.
ตัวละครdtuua lá-konของฉันkŏng chănยังyangเลเวลlay-waylน้อยnóiเลยloieตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrเก่งๆgèng géngไม่ได้mâi dâai
El nivel de mi personaje aún es bajo, así que no puedo luchar contra monstruos fuertes.
เดี๋ยวdĭiaoฉันchănขอkŏrไปbpaiตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrเพื่อpêuuaทำtamเควสต์kwéetให้hâiเสร็จsètก่อนนะgòn ná
Espera, necesito ir a luchar contra algunos monstruos para terminar una misión.
เราraoต้องdtôngวางแผนwaang păenให้ดีhâi deeก่อนgònเข้าไปkâo bpaiตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrตัวนั้นdtuua nánเพราะpráwมันmanมีmeeสกิลsà-ginโจมตีjohm dteeเป็นกลุ่มbpen glùm
Necesitamos planificar con cuidado antes de entrar a luchar contra ese monstruo porque tiene una habilidad de ataque de área.
ผู้เล่นpôo lênใหม่màiไม่ควรmâi kuuanไปbpaiตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrในnaiแผนที่păen-têeนั้นnánคนเดียวkon diiaoเพราะpráwอาจจะàat jàโดนdohnมันmanโจมตีjohm dteeทีเดียวtee diiaoตายdtaaiได้dâi
Los jugadores nuevos no deberían ir a luchar contra monstruos en ese mapa solos, ya que podrían morir de un solo golpe.
ผู้เล่นpôo lênระดับสูงrá-dàp sŏongมักจะmák jàหาhăaจุดjùtที่têeดีที่สุดdee têe sùtในnaiการgaanตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmค่าประสบการณ์kâa bprà-sòp-gaanให้ได้hâi dâiมากที่สุดmâak têe sùtโดยdoiใช้เวลาchái way-laaน้อยที่สุดnói têe sùt
Los jugadores de alto nivel suelen encontrar los mejores lugares para matar monstruos y así maximizar los puntos de experiencia en el menor tiempo posible.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
มอนสเตอร์mon-sà-dtêrมอนสเตอร์mon-sà-dtêr1algo muy grande o poderoso; monstruo2monstruo (criatura)Parte 2
ตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêrตีมอนสเตอร์dtee mon-sà-dtêratacar monstruos (videojuegos)