โซน
soonSignificado
1SustantivoA2
zona; área; sección
Un área o sección designada y separada con un propósito en particular (por ejemplo, zona residencial, zona libre de humo).
Ejemplos
ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1aquí; justo aquí2este lugar/sitio; esta ubicación3esta parte; esta sección; este puntoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4tener; padecer; encontrarse en un estadoโซนsoonโซนsoonzona; área; secciónห้ามสูบhâam-sùupห้ามสูบhâam-sùupprohibido fumar
Esta es una zona de no fumar.
3 ejemplos másMostrar menos
El dormitorio está dividido en zonas masculina y femenina.
Esta tienda tiene una zona de trabajo separada de la zona de comedor.
ในnaiงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanจะมีjà-miiโซนsoonกิจกรรมgìt-jà-gamเด็กdèkโซนsoonอาหารaa-hǎanและlɛ́โซนsoonการแสดงgaan-sà-dɛɛng
En el festival habrá una zona de actividades infantiles, una zona de comida y una zona de actuaciones.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
soon
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |