ก่อนนะ(gòn ná)

Significados

1SustantivoA2

primero (cortés); usado al despedirse ('me voy primero')

Una expresión informal suavizadora que significa 'primero' o 'por ahora'; a menudo se usa al despedirse (forma corta de 'ไปก่อนนะไปก่อนนะbpai gòn náya me voy; me tengo que ir') para decir 'me voy primero'.

Ejemplos

ไปก่อนนะbpai gòn náไปก่อนนะbpai gòn náya me voy; me tengo que ir
Ya me voy. (¡Adiós!)

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoParte 1
+
นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)Parte 2
ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn náprimero (cortés); usado al despedirse ('me voy primero')