ตัวนั้น(dtuua nán)
Significados
1PronombreA2
ese, esa [animal, objeto]
Ese, esa; se usa para señalar un animal u objeto específico que utiliza el clasificador 'tua' (ej. animales, camisas, sillas).
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiquerer (tener); desearตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánese, esa [animal, objeto]พูดpôotพูดpôot1hablar2decir; hablar3contar; hablar sobreพลางplaangพลางplaang1mientras; al mismo tiempo2por el momento; temporalmente3camuflar; ocultar (arcaico/literario)ชี้chéeชี้chée1apuntar; señalar2indicar; mostrar3designar; especificar; asignar4señalar; destacarไปที่bpai têeไปที่bpai têeir a [algún lugar]สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákperro (formal)
Quiero ese (mientras señala a un perro).
Desglose de la palabra
+
ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánese, esa [animal, objeto]