ดีซับ
dii-sápSignificados
1VerboC1
desorber; desorción
liberar una sustancia adsorbida o absorbida de una superficie o material; el proceso de desorción (técnico/científico).
Ejemplos
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1cuando; en el momento en que2en; el; hace (con expresiones temporales)ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3personaje; figuraดูดซับdùut-sápดูดซับdùut-sáp1absorber; adsorber (material)2absorber energía, impactos o informaciónอิ่มตัวìm-dtuuaอิ่มตัวìm-dtuua1estar saturado2haber llegado al límite; perder el interés3saturadoเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamenteทำtamทำtam1hacer; crear2actuar; comportarse3cocinar; preparar comida4hacer; realizar un trabajo5causar; hacerขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1paso; etapa (en un proceso)2procedimiento; pasos de un procesoดีซับdii-sápดีซับdii-sáp1desorber; desorción2desorción (proceso)เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâipara que; a fin de queสารsǎanสารsǎan1sustancia; material2mensaje; contenido3carta; epístola (formal/literaria)4esencia; sustancia (figurado)ที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalยึดเกาะyʉ́t-gɔ̀ยึดเกาะyʉ́t-gɔ̀adherirse; pegarse; aferrarseออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1salir; emerger2ser lanzado; hacerse público3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la voz
Cuando el adsorbente está saturado, debemos realizar la desorción para liberar las sustancias adsorbidas.
3 ejemplos másMostrar menos
การgaanดีซับdii-sápสามารถsǎa-mâatกระตุ้นgrà-dtûnได้dâaiด้วยdûuaiการเพิ่มgaan-pə̂əmอุณหภูมิun-hà-puumหรือrʉ̌ʉเปลี่ยนbplìianสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmของkɔ̌ɔngพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐu
La desorción puede inducirse aumentando la temperatura o alterando el entorno de la superficie.
นักวิจัยnák-wí-jaiวิเคราะห์wí-krɔ́พลังงานpá-lang-ngaanกระตุ้นgrà-dtûnของkɔ̌ɔngกระบวนการgrà-buuan-gaanดีซับdii-sápเพื่อpʉ̂ʉaอธิบายà-tí-baaiกลไกgon-gaiการgaanปลดปล่อยโมเลกุลbplòt-bplɔ̀i-moo-lee-gunอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
Los investigadores analizan la energía de activación del proceso de desorción para explicar en detalle el mecanismo de liberación molecular.
เราraoควบคุมkûuap-kumอัตราàt-dtraaการgaanดีซับdii-sápด้วยdûuaiโปรโตคอลbproo-dtoo-kɔɔnโปรแกรมbproo-grɛɛmอุณหภูมิun-hà-puumเพื่อpʉ̂ʉaแยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́ชนิดchá-nítการยึดเกาะgaan-yʉ́t-gɔ̀ที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganบนbonตัวเร่งปฏิกิริยาdtuua-rêng-bpà-dtì-gì-rí-yaa
Controlamos la tasa de desorción utilizando un protocolo de temperatura programada para diferenciar los tipos de adsorción en el catalizador.
2SustantivoC1
desorción (proceso)
el proceso en el que las moléculas se desprenden de una superficie en la que fueron adsorbidas previamente.
Ejemplos
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1cuando; en el momento en que2en; el; hace (con expresiones temporales)อุณหภูมิun-hà-puumอุณหภูมิun-hà-puumtemperaturaสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nสูงขึ้นsǔung-kʉ̂n1más alto; más elevado2subir; aumentar; elevarseโมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gunmoléculaเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aดีซับdii-sápดีซับdii-sáp1desorber; desorción2desorción (proceso)ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1salir; abandonar; partir2de; fuera de (después de un verbo)ผิวpǐuผิวpǐu1piel2superficie3tez; tono de pielวัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dùmaterial; materiales
Cuando la temperatura aumenta, las moléculas comienzan a desorberse de la superficie del material.
3 ejemplos másMostrar menos
การgaanดีซับdii-sápของkɔ̌ɔngแก๊สgɛ́ɛtจากjàakตัวเร่งปฏิกิริยาdtuua-rêng-bpà-dtì-gì-rí-yaaขึ้นกับkʉ̂n-gàpพลังpá-langยึดเหนี่ยวyʉ́t-nìiaoระหว่างrá-wàangผิวpǐuกับgàpโมเลกุลmoo-lee-gun
La desorción de gas del catalizador depende de la energía de enlace entre la superficie y las moléculas.
เมื่อmʉ̂ʉaปรับbpràpความดันkwaam-danให้hâiต่ำลงdtàm-longกระบวนการgrà-buuan-gaanดีซับdii-sápจะjàเด่นชัดdèen-chátขึ้นkʉ̂nตามdtaamสมดุลsǒm-dunของkɔ̌ɔngการดูดซับgaan-dùut-sápดีซับdii-sáp
Cuando se reduce la presión, la desorción se vuelve más pronunciada según el equilibrio de adsorción-desorción.
สเปกตรัมsà-bpéek-dtramTPDแสดงsà-dɛɛngพีคpîikของkɔ̌ɔngการgaanดีซับdii-sápหลายlǎaiช่วงchûuangบ่งชี้bòng-chíiตำแหน่งdtam-nɛ̀ngกักเก็บgàk-gèpบนbonผิวpǐuที่tîiมีmiiพลังงานpá-lang-ngaanแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-gan
El espectro TPD muestra múltiples picos de desorción, lo que indica sitios de atrapamiento en la superficie con diferentes energías.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
dii
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ดีdiiดีdii1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4hiel; bilisbueno; de buena calidadParte 1
+
ซับsápซับsáp1absorber; empapar2secar a toques; absorber3(coloquial) subtítulos4subtitular; añadir subtítulosabsorber; empaparParte 2
ดีซับdii-sápดีซับdii-sápdesorber; desorcióndesorber; desorciónPalabra