วัสดุ
wát-sà-dù
Significados
1SustantivoB1
material; materiales
sustancia utilizada para hacer, construir o fabricar algo, como madera, metal, plástico, tela o material compuesto
Ejemplos
เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îsillaตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1estar hecho de [algo]2hacer [algo] a partir de [algo]; fabricar con [algo]วัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù1material; materiales2de material (atributivo)ไม้เนื้อแข็งmáai néuua kăengไม้เนื้อแข็งmáai néuua kăeng1madera dura2árbol de madera duraแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sano; en forma2fuerte; robustoและláeและláey (conjunción coordinante)ทนทานton taanทนทานton taan1duradero; resistente al desgaste2resistente; fuerte; robusto
Esta silla está hecha de material de madera dura; es resistente y duradera.
2AdjetivoB2
de material (atributivo)
se usa de forma atributiva para modificar sustantivos en contextos técnicos o administrativos (ej. costo de materiales)
Ejemplos
ฝ่ายบัญชีfàai ban-cheeฝ่ายบัญชีfàai ban-cheedepartamento de contabilidadขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1documento2documentaciónสรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1resumen2resumir; concluir3en resumen; para resumirค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2partícula de trato cortés/amigable3título honorífico (arcaico)4valor; valor numéricoวัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù1material; materiales2de material (atributivo)ประจำเดือนbprà-jam deuuanประจำเดือนbprà-jam deuuan1menstruación; período2menstrual; relacionado con el período3mensual; que ocurre cada mesเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1informe (documento/relato); reporte2informar; reportar (oficialmente)3presentarse; reportarse
El departamento de contabilidad solicita el resumen mensual de costos de materiales para preparar un informe.