กิจ

gìt

Significados

1SustantivoB2

deber; tarea (formal)

una responsabilidad o trabajo que debe hacerse (formal/literario)

Ejemplos

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)รับrápรับráp1recibir; obtener2aceptar3recoger4admitir; confesar5tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)6tomar; coger (transporte)7recibir; dar la bienvenida8soportar; aguantarตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1posición; ubicación; lugar2puesto; cargo; posición; rol3rango; estatus; categoría4posición; lugar; ordenแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseกิจgìtกิจgìt1deber; tarea (formal)2asuntos; actividades (en compuestos)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioได้รับมอบหมายdâi ráp môp măaiได้รับมอบหมายdâi ráp môp măaiser asignado; ser encomendadoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarสำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1tener éxito; lograr2éxito; logro3terminado; completadoโดยdoiโดยdoi1en; por (transporte/comunicación)2de manera...; -mente3por (marcador de voz pasiva en estilo formal)4por; mediante; a través deไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)ผัดวันประกันพรุ่งpàt wan bprà-gan prûngผัดวันประกันพรุ่งpàt wan bprà-gan prûngprocrastinar
Después de asumir el cargo, debe completar el deber asignado sin procrastinar.
2SustantivoB2

asuntos; actividades (en compuestos)

asuntos, actividades o cuestiones relativas a un sector, organización o a la vida diaria; usado frecuentemente como morfema ligado en palabras compuestas

Ejemplos

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversidadมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamactividad; eventoและláeและláey (conjunción coordinante)กิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1negocio; empresa2asuntos; operacionesหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangmuchas cosas; varias cosasที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaestudiante universitarioต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1unirse; participar; tomar parte; asistir2unirse como miembro o parte; adherirseเช่นchênเช่นchên1por ejemplo; tal como2como; tal como (formal)กิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1negocio; empresa2asuntos; operacionesนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaestudiante universitarioและláeและláey (conjunción coordinante)กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamactividad; eventoชมรมchom-romชมรมchom-romclub; asociación
La universidad tiene diversas actividades y asuntos en los que los estudiantes deben participar, como asuntos estudiantiles y actividades de club.