กิจการ
gìt-jà-gaan
Significados
1SustantivoB1
negocio; empresa
un negocio, empresa o emprendimiento comercial; actividades organizativas o comerciales
Ejemplos
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1negocio; empresa2asuntos; operacionesร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecafetería; caféเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1pequeño; diminuto (suavizado por reduplicación)2ligeramente; un pocoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)
Su familia tiene una pequeña cafetería en el mercado.
2SustantivoB2
asuntos; operaciones
actividades, asuntos u operaciones de una organización, departamento o sector; asuntos administrativos o públicos (ej. กิจการพลเรือน asuntos civiles)
Ejemplos
หน่วยงานnùuay ngaanหน่วยงานnùuay ngaan1agencia; departamento; oficina2unidad (organizacional)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)รับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1ser responsable de2asumir la responsabilidad (de)3estar a cargo deกิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1negocio; empresa2asuntos; operacionesประชาสัมพันธ์bprà-chaa-săm-panประชาสัมพันธ์bprà-chaa-săm-pan1relaciones públicas (RRPP)2hacer relaciones públicas; promocionar; informar al público3relacionista público; personal de relaciones públicasของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1provincial; del interior (atrib., a menudo antes de sustantivos)2provinciaทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1todo; entero; completo2todo; en total; completamente3la totalidad; todo
Esta agencia es responsable de los asuntos públicos y las comunicaciones de la provincia.
Palabras relacionadas
Significado similar
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1negocio (actividad comercial)2empresa; negocio3asuntos de negocios; cuestiones laborales
- negocio (actividad comercial)
- empresa; negocio
- asuntos de negocios; cuestiones laborales
กิจgìtกิจgìt1duty; task (formal)2affairs; activities; matters (often in compounds)
- duty; task (formal)
- affairs; activities; matters (often in compounds)
สถานประกอบการsà-tăan bprà-gòp gaanสถานประกอบการsà-tăan bprà-gòp gaan1establecimiento comercial; instalaciones; lugar de trabajo2empresa; negocio (organización)
- establecimiento comercial; instalaciones; lugar de trabajo
- empresa; negocio (organización)
วิสาหกิจwí-săa-hà-gìtวิสาหกิจwí-săa-hà-gìt1empresa; entidad comercial2empresa (como en ‘empresa estatal’)
- empresa; entidad comercial
- empresa (como en ‘empresa estatal’)
การค้าgaan káaการค้าgaan káa1comercio2sector comercial; negocios3transacciones comerciales
- comercio
- sector comercial; negocios
- transacciones comerciales
Desglose de la palabra
+
กิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaannegocio; empresa