Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
adstringierend; herb (Geschmack)
katholische/christliche Nonne (umgangssprachlich)
abstützen; stützen
instruieren; Details durchgehen
sich stark annähern; dicht herantreten
Fesseln; Ketten; Einschränkungen
streng korrekt; nach Vorschrift
Flachwasserkoralle
mit voller Überzeugung; ohne Vorbehalt
dünnflüssige Kokosmilch
direkt konfrontieren; sich einen Schlagabtausch liefern (übertragen)
intelligente Landwirtschaft; Präzisionslandwirtschaft
landwirtschaftliches Forschungszentrum
Gottheit; himmlisches Wesen (literarisch)
gewaltsam aufbrechen; einbrechen
Pause (Musik); stiller Schlag
reich an Kokoscreme; mit üppiger Kokoscreme
eine Vorlesung halten; dozieren
mentales Wohlbefinden; psychische Gesundheit
Anlagevermögen; Sachanlagen
sich an die zugewiesene Position/Rolle erinnern
wie viele Schritte (veraltet)
umzingeln; sich drängen um
veruntreuen; unterschlagen
intensiv Text lernen; Text pauken
Buddho; Meditationswort „Buddho“
den Atem beobachten; auf die Atmung achten
Achtsamkeit trainieren; Achtsamkeit kultivieren
schreiten; einen Schritt machen; vorankommen
Metall hämmern; Metall klopfen
Rost ausbessern; Korrosionsstellen flicken
spitzes thailändisches Ziermotiv
wegen eines Geruchs würgen oder husten
die Luft erfüllen (Geruch/Rauch/Nebel); sich ausbreiten
Kohlenhydrate essen; Carbo-Loading betreiben
Haube (Schutzabdeckung/Verkleidung)
BlackBerry-Handy (umgangssprachlich; veraltet)
Sonne (Lehnwort/Marke)
stämmig; gedrungen (Körper oder Gliedmaßen)
unter Quarantäne stellen; isolieren
den Ton angeben; die Stimmung festlegen
Schattenfigur
Eingang (Anschluss)
Put-Option (Finanzen)
Migräne (neurologischer Kopfschmerz)
seinen Rang behalten / innehaben
Kronrat (Thailand)
Band (Frequenzband)
Bitbreite (Lehnwort)
in Übersee; jenseits der Meere
Trainingsgerät (Ausrüstung)
Oberschenkel; Hüft- oder Rumpfstück
Ultimatum; letztes Wort
um Verzeihung bitten; rituelle Wiedergutmachung leisten
rein theoretisch; nur Theorie
harsch; schroff (Verhalten/Sprache)
vage; schwach; undeutlich
voreingenommener Hype-Macher; kriecherischer Fan (Slang)
Projektmittel anfordern/abheben
Portikus; Veranda; Vorbau
zufrieden; genügsam
eiserne Disziplin; strenge, starre Regeln
Indie-Sound; Produktion im Indie-Stil
Folk (Musik/Stil)
großspurig, aber unfähig; Großmaul
Effekte einfügen (Medien)
[ein Bild] überlagern
Gelübde; Entschlossenheit; Vorsatz
retten; wiederherstellen
gegen ein Dach prallen
Platingehäuse; Platinfassung
sich kräuseln; Wellen/Locken bilden
passgenau sein; in Form gebracht
Kunden binden (Lock-in); Kunden an eine Dienstleistung binden
huldigen; verehren (buddhistisch)
Wertdaten (Parameterwerte)
Isotop
sich unnahbar verhalten; sich distanziert verhalten
wehender Räucherstäbchengeruch
roher Fleischsalat (Isan/Laos)
buddhistische Predigt; Dhamma-Vortrag
Achtsamkeit kultivieren; achtsames Gewahrsein üben; Sati entwickeln
verärgert; nachtragend; gereizt
gedanklich ungelöst; auf der Seele lastend
Powerslide; rutschendes Bremsmanöver (Skaten)
primär; anfänglich; ursprünglich
Spam filtern
Schönheitsoperation; plastische Chirurgie (Umgangssprache)
sich zurückhalten; seine Gefühle zügeln
vor Strahlung schützen; gegen Strahlung abschirmen
Bild im Noir-Stil; Noir-Bild
die Gesellschaft satirisieren
die Augen öffnen; sich bewusst werden; seine Lebensumstände verbessern
Oberhaupt; Leiter; Chef (einer Organisation oder Gruppe)
Parodie; parodistische Komik
Kondensator (Elektronik)
Pali-Vers; Pali-Gesang
Dhammayut-Linie; Dhammayut-Tradition
erneut beten/rezitieren
Grundpfeiler; Hauptursache