Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
im Gegenteil; unerwartet
Minderheitengruppe
der Mainstream
Gier
Verblendung; Fehlwahrnehmung
sprießen; auftauchen; hervorsprudeln
amtliches Dokument; behördliches Dokument
gegrillte/geröstete Garnelenpaste
Absorption
Ungleichgewicht
primäre Makronährstoffe für Pflanzen (N, P, K)
erstklassig; Spitzenklasse
Cashback; Rabatt
Zusicherung; Verbürgung
Partnerwahl
Zentrum; Knotenpunkt
baden; durchfluten
sich zusammenrollen; sich zusammenkrümmen
Verfall; Verschlechterung; Degeneration
reizbar; aufbrausend; ungehalten
darauf brennen, etwas zu sagen; sich nicht zurückhalten können
rau; ungeschliffen; ungeschönt
Indikator; Kennzahl; KPI
Taro; Elefantenohrpflanze (Colocasia esculenta)
sich überanstrengen; sich überarbeiten; es übertreiben
Chaweng (Ort in Thailand)
Risikogebiet; Gefahrenzone
Prophezeiung; prophetische Botschaft
Übeltäter (im übertragenen Sinn)
ein religiöses Fasten einhalten
islamisches Fasten (Saum)
Schia; Schiiten (Zweig oder Anhänger)
Kummer; Trauer; Leid
Farce; nicht ernst zu nehmen (fig.)
Antetokounmpo (Nachname)
Anordnungs- oder Ausrichtungsvorgang
konkurrieren um; nominiert sein (für Preis/Titel)
bemerkenswert; genau zu beobachten; vielversprechend
begeisterter Unterstützer (im übertragenen Sinn)
Aufprallkraft; Stoßbelastung
Verbindungsstück (mechanisch); Anschluss; Kupplung; Fitting
Härte (Material)
Sepiatinte / Sepiapigment
Tinte (von Kopffüßern)
Tintenbeutel (Biologie)
Innenarchitektur (Fachgebiet/Beruf)
Akrobatik; artistische Leistungen
Dekodierung; Entzifferung
Gelassenheit; innere Ruhe
islamisches Ritualgebet (Salāt)
Horizonte; Rahmen; Reichweite
Gläubiger; Anhänger
aufkommen; geweckt werden
Benennung; Anredeform; Bezeichnung
die James-Bond-Reihe (Filme/Bücher)
Phetkasem Road; Nationalstraße 4
die Similan-Inseln (Thailand)
Privatsektor; Privatwirtschaft
Vorverkauf; Pre-Sale (Vorverkaufszeitraum)
Arbeitsantritt; Einstempeln
Cyber-; internetbezogen
Single-Malt-Whisky
Motivation / innerer Antrieb
als Ehepaar zusammenleben
Thailands Nationale Buchmesse (Nationale Buchwoche)
Ausgewogenheit; Balance (Verhältnis/Leben)
Perfektion; Makellosigkeit
Tesla (Nachname), insb. Nikola Tesla
Bagger (allgemeine thailändische Verwendung)
Magnetfeld
Glasfasertechnologie; Faseroptik (Technologie)
Detektor/Sensor
elektromagnetische Welle
Empfindlichkeit; Sensibilität
Datenerfassung; Datensammlung
Fähigkeit; Leistungsfähigkeit; Kompetenz
herabstufen (eine Bewertung oder ein Niveau)
Anbau; Ackerbau
ein Vergehen begehen; eine Regel / ein Gesetz brechen
etwas über; knapp über (Zahl/Zeit/Menge)
Unterhaltungsindustrie; Showbusiness
grenzenlos; unbegrenzt
Videoblog; Vlog
Thanwa (thailändischer Vorname)
Ausbruch; Ausbreitung einer Krankheit
Schadinsekt (an Pflanzen/Nutzpflanzen)
Entomologe; Insektenforscher
Lebenszyklus (Produkt/Projekt)
Krankheitsüberträger; Vektor
Ehrfurcht; Respekt gemischt mit Furcht
Arafat-Tag (islamischer Feiertag)
in jemandes Fußstapfen treten; jemandem nacheifern
darin, dass; insofern, als
Predigermönch; buddhistischer Prediger
Pariser Modewoche (großes Modeereignis)
gut gewürzt; stark gewürzt (Essen)
Interpretation von Ergebnissen; Ergebnisauswertung
Läsion; pathologische Veränderung
biologischer/chemischer Austausch
intellektuell; kognitiv