การตกแต่งภายใน(gaan dtòk dtàeng paai nai)

Bedeutungen

1NomenB2

Innenarchitektur (Fachgebiet/Beruf)

Das Fachgebiet und der Beruf, der sich auf die Planung und Gestaltung von Innenräumen in Bezug auf Funktion und Ästhetik konzentriert.

Beispiele

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaojüngere Schwester; jüngeres weibliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ká-ná sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam-má-sàatคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ká-ná sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam-má-sàatFakultät für Architekturสาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1Filiale; Niederlassung (Büro/Standort)2Fachgebiet; Disziplin3Ast; Zweig; Verzweigung (Baum/Fluss) [formell/literarisch]การตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai nai1Innenarchitektur (Fachgebiet/Beruf)2Inneneinrichtung (Tätigkeit/Prozess)
Meine jüngere Schwester studiert an der Fakultät für Architektur mit dem Hauptfach Innenarchitektur.
2NomenB2

Inneneinrichtung (Tätigkeit/Prozess)

Die Tätigkeit, das Innere eines Gebäudes zu dekorieren, einschließlich der Auswahl von Farben, Möbeln und Oberflächen.

Beispiele

การตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai nai1Innenarchitektur (Fachgebiet/Beruf)2Inneneinrichtung (Tätigkeit/Prozess)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeCafé; Kaffeehausแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksehr schön; wunderschönฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1Stil; Art und Weise2Mode; Ästhetik; Stilrichtungนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)
Die Inneneinrichtung dieses Cafés ist sehr schön. Ich mag diesen Stil.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การตกแต่งgaan dtòk dtàengการตกแต่งgaan dtòk dtàeng1Dekoration; Verzierung; Ausschmückung2Styling; Feinschliff; Gestaltung3Ausbauarbeiten (Bau/Design)4Bearbeitung/Retusche; FormatierungTeil 1
+
ภายในpaai naiภายในpaai nai1innen; intern2innerhalb (zeitlich); bis3innerhalb (Ort/Bereich)4drinnen; im InnerenTeil 2
การตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiการตกแต่งภายในgaan dtòk dtàeng paai naiInnenarchitektur (Fachgebiet/Beruf)