Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

32.922 Wörter
อำลา
am-laa

sich verabschieden; Lebewohl sagen

ลำพัง
lam-pang

eigenständig; ohne Hilfe

ล้านนา
láan-naa

Lanna (historisches Königreich/Region)

น้ำพริกแกง
náam-prík-gɛɛng

Currypaste

เผ่า
pào

Stamm; ethnische Gruppe

คำถามวกวน
kam-tǎam-wá-guuan

umständliche Frage; komplizierte Frage

กองบัญชาการ
gɔɔng-ban-chaa-gaan

Hauptquartier; Kommando

ปิง
bping

Ping (Fluss)

ลูกแก้ว
lûuk-gɛ̂ɛo

Kristallkugel / Glaskugel

ตรงสเปก
dtrong-sà-bpéek

den Spezifikationen entsprechen; Anforderungen erfüllen

ประสานสาย
bprà-sǎan-sǎai

Kabel spleißen / Drähte verbinden

เดือย
dʉʉai

Sporn; dornartiger Vorsprung

มูลนิธิสัตว์
muun-ní-tí-sàt

Tierstiftung; Tierschutzorganisation

ดาราศาสตร์
daa-raa-sàat

Astronomie

ศาสตร์
sàat

Wissenszweig; Disziplin; Wissenschaft

แก๊สรั่ว
gɛ́ɛt-rûua

Gasleck

ค้นคว้า
kón-kwáa

forschen; untersuchen

หวานใจ
wǎan-jai

Schatz; Liebling

ขีดกลาง
kìit-glaang

Bindestrich; Minuszeichen

ซาวน้ำ
saao-náam

mit Wasser abspülen; (Reis) waschen

คาย
kaai

spucken; ausspucken

พี่มิ้นต์
pîi-mín

ältere Schwester Mint; Frau Mint (respektvolle Anrede)

การไฟฟ้า
gaan-fai-fáa

Elektrizitätsbehörde; Stromversorger (Thailand)

ผ่อนรถ
pɔ̀ɔn-rót

ein Auto in Raten abbezahlen; ein Auto finanzieren

ชมรมวอลเลย์
chom-rom-wɔɔn-lee

Volleyballclub; Volleyball-AG

ล้อมรอบ
lɔ́ɔm-rɔ̂ɔp

umgebend; ringsum gelegen

เรียกขาน
rîiak-kǎan

ansprechen; beim Namen/Titel nennen

บ่ง
bòng

hindeuten auf; anzeigen

อัดฟิลเตอร์
àt-fin-dtə̂ə

einen Filter anwenden

เว่อร์
wə̂ə

übertrieben; völlig drüber

บ็อกซ์
bɔ́k

Box; Kasten; Feld

ดังใจ
dang-jai

nach Wunsch; wie gewünscht

กินยาก
gin-yâak

ungenießbar; schwer zu schlucken

บุคลิกมั่นใจ
bùk-ká-lík-mân-jai

selbstbewusste Persönlichkeit

แอปค้าง
ɛ́p-káang

eingefrorener App-Zustand

กระเด้ง
grà-dêng

ruckartig bewegen; zucken

หัวข่าว
hǔua-kàao

Schlagzeile; Nachrichtenüberschrift

ขึ้นใจ
kʉ̂n-jai

auswendig können; fest eingeprägt haben

คัดลอก
kát-lɔ̂ɔk

kopieren; duplizieren; vervielfältigen

รอดพ้น
rɔ̂ɔt-pón

entkommen; überleben; verschont bleiben

ชมรมศิลปะ
chom-rom-sǐn-lá-bpà

Kunstclub; Kunstverein

อัฒจันทร์
àt-tà-jan

Tribüne; stufenförmige Sitzreihen

พอร์ตเบอร์
pɔ́ɔt-bəə

Rufnummernmitnahme (Mobilfunk)

โปรคุ้ม
bproo-kúm

Angebot mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis

นักษัตรกระต่าย
nák-sàt-grà-dtàai

Tierkreiszeichen Hase; Jahr des Hasen

แจ๊ส
jɛ́ɛt

Jazz (Musik)

แย็บ
yɛ́p

einen Jab schlagen (schneller, leichter Schlag)

สงบนิ่ง
sǒng-bìn-ngîng

ruhig; still; regungslos; gelassen

บริษัทสรรหา
bɔɔ-rí-sàt-sǎn-hǎa

Personalvermittlung

ไหลเวียนอากาศ
lǎi-wiian-aa-gàat

Luft zirkulieren lassen

ไคลแมกซ์
klai-mɛ̂ɛk

Höhepunkt (narrativer Höhepunkt)

พหุเหลี่ยม
pá-hù-lìiam

Polygon

แจ๊สสด
jɛ́ɛt-sòt

Live-Jazz

สมทบ
sǒm-tóp

beisteuern; unterstützend mitwirken

กำแน่น
gam-nɛ̂n

fest umklammern; fest greifen

ลองไอเดีย
lɔɔng-ai-diia

eine Idee ausprobieren; eine Idee testen

ข้อมูลข่าวสาร
kɔ̂ɔ-muun-kàao-sǎan

Informationen; Nachrichten

ทรงดู
song-duu

ansehen; betrachten (königlich)

กระทง
grà-tong

kleines tassen- oder bootförmiges Behältnis

การละเล่น
gaan-lá-lên

Spiel; Freizeitaktivität; traditionelle Aufführung

รูสกรู
ruu-sà-gruu

Schraubenloch

เลเซอร์
lee-sə̂ə

Laser (Gerät/Strahl)

เผลอขีด
plə̌ə-kìit

versehentlich zerkratzen; unbeabsichtigt markieren

ขำขัน
kǎm-kǎn

humorvoll; lustig; komisch

ครูคำนวณ
kruu-kam-nuuan

Rechenlehrkraft

อาคารสาธารณะ
aa-kaan-sǎa-taa-rá-ná

öffentliches Gebäude

ตวงกะทิ
dtuuang-gà-tí

Kokosmilch abmessen

ที่นั่ง
tîi-nâng

Sitzplatz (Zählwort)

แลกอุปกรณ์
lɛ̂ɛk-ù-bpà-gɔɔn

Ausrüstung tauschen

ตรงกันข้าม
dtrong-gan-kâam

gegenüber; gegensätzlich

สินบน
sǐn-bon

Bestechung; Bestechungsgeld

ภูเก็ต
puu-gét

Insel Phuket; Phuket-Stadt

ตัวเต็ง
dtuua-dteng

Spitzenreiter; Favorit

ยักษ์ใหญ่
yák-yài

Branchenriese; Großmacht

เนกาทีฟ
ná-gao-tîip

negativ; pessimistisch

ปล้ำ
bplâm

ringen; [mit jdm] raufen

จำใจย้าย
jam-jai-yáai

widerwillig umziehen

หลอกลวง
lɔ̀ɔk-luuang

täuschen; betrügen; hereinlegen

หีบ
hìip

Sarg

ธนาคารแห่งประเทศไทย
tá-naa-kaan-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Bank von Thailand (Zentralbank)

รันเวย์
ran-wee

Laufsteg; Catwalk

สวรรค์
sà-wǎn

Himmel; Paradies

ลิ้นจี่
lín-jìi

Litschibaum

เชอร์รี่
chəə-rîi

Kirschbaum

ออฟไลน์
ɔ́ɔp-laai

in Präsenz; offline abgehalten

ประจบ
bprà-jòp

schmeicheln; sich anbiedern

วุ่น
wûn

chaotisch; unordentlich; mühsam

อุณหภูมิถัง
un-hà-puum-tǎng

Tanktemperatur

เกาะผิวหนัง
gɔ̀-pǐu-nǎng

an der Haut haften

กระฉับกระเฉง
grà-chàp-grà-chěeng

energiegeladen; lebhaft; schwungvoll

บุคลิกภาพ
bùk-ká-lík-gà-pâap

Persönlichkeit; Auftreten

ขอฟอร์ม
kɔ̌ɔ-fɔɔm

ein Formular anfordern

ท้อถอย
tɔ́ɔ-tɔ̌ɔi

den Mut verlieren; entmutigt werden; aufgeben

โวยวาย
wooi-waai

lautstark meckern; zetern; einen Aufstand machen

ลำเลียง
lam-liiang

transportieren; befördern; überführen

โซโล
soo-lôo

Solo (Musik); musikalisches Solo; Gitarrensolo

เกลียดชัง
glìiat-chang

hassen; verabscheuen

เดินขบวน
dəən-kà-buuan

marschieren (aus Protest); demonstrieren

คุณลักษณะ
kun-ná-lák-sà-nà

Attribut; Merkmal; Eigenschaft

กลอก
glɔ̀ɔk

die Augen verdrehen; mit den Augen rollen