แจ๊สสด
jɛ́ɛt-sòtBedeutung
1NomenB1
Live-Jazz
Jazz, der in Echtzeit vor einem Publikum aufgeführt und nicht aufgezeichnet oder im Studio produziert wird.
Beispiele
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenแจ๊สสดjɛ́ɛt-sòtแจ๊สสดjɛ́ɛt-sòtLive-Jazzที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerบาร์baaบาร์baa1Bar (Lokal)2Bar (Theke)3Stange; Turnstange4Bar (Druckeinheit)5Takt (Musik)ข้างkâangข้างkâang1Seite; Flanke2neben; an der Seite von3Zählwort: Seiten; paarige Teile4Seite; Partei (in einem Streit oder Spiel)5Seiten-; seitlichแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamFluss
Heute Abend gehen wir in die Bar am Fluss, um Live-Jazz zu hören.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
วงโปรดwong-bpròotของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเล่นlênแจ๊สสดjɛ́ɛt-sòtได้dâaiสนุกมากsà-nùk-mâakคนkonดูเต้นduu-dtênตามdtaamกันganทั้งtángร้านráan
Meine Lieblingsband spielt Live-Jazz sehr energetisch; der ganze Laden hat mitgetanzt.
งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanนี้níiรวมruuamนักดนตรีแจ๊สnák-don-dtrii-jɛ́ɛtสดsòtจากjàakหลายlǎaiประเทศbprà-têetบรรยากาศban-yaa-gàatคึกคักkʉ́k-kák
Dieses Festival bringt Live-Jazzmusiker aus vielen Ländern zusammen; die Atmosphäre ist lebhaft.
ความพิเศษkwaam-pí-sèetของkɔ̌ɔngแจ๊สสดjɛ́ɛt-sòtคือkʉʉการโต้ตอบgaan-dtôo-dtɔ̀ɔpกันganแบบbɛ̀ɛpฉับพลันchàp-planระหว่างrá-wàangนักดนตรีnák-don-dtriiและlɛ́ผู้ชมpûu-chomซึ่งsʉ̂ngเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nจริงjingตรงหน้าdtrong-nâa
Die besondere Qualität von Live-Jazz ist die spontane Interaktion zwischen Musikern und Publikum, die direkt vor einem passiert.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenMai tri
- SilbenendeTote SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Hoch
jɛ́ɛt
Beginnt hoch und steigt weiter.
Mittlere Klasse + Mai tri → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
สดsòtสดsòt1frisch (nicht konserviert)2live (Übertragung/in Echtzeit)3leuchtend; kräftig (Farbe)4bar5roh; ungekocht (Lebensmittel)frisch (nicht konserviert)Teil 2
แจ๊สสดjɛ́ɛt-sòtแจ๊สสดjɛ́ɛt-sòtLive-JazzLive-JazzWort