ไพรม์(praim)

Bedeutungen

1AdjektivB1

erstklassig (beste Qualität)

von bester Qualität, am wichtigsten oder am wertvollsten

Beispiele

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néedieses Geschäft; dieser Ladenคัดkátคัดkát1auswählen; heraussuchen2überprüfen; filtern; aussortieren3schönschreiben; ordentlich abschreiben4verstopft (Nase)5abseihen; filtern; auspressen6anklagen; Beschuldigungen erhebenเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-fae1Kaffeebohne (grün/roh)2Kaffeebohne (geröstet)3Kaffeebohneเกรดgrètเกรดgrèt1Note; Zensur2Qualitätsstufe; Güteklasseไพรม์praimไพรม์praim1erstklassig (beste Qualität)2Primzahl3Hauptsendezeit (Prime Time)กลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmangenehmer Geruch; Duftมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieser Laden wählt Kaffeebohnen der Güteklasse Prime aus; das Aroma ist großartig.
2NomenB1

Hauptsendezeit (Prime Time)

die Fernseh- oder Radiosendezeit mit dem größten Publikum

Beispiele

ละครlá-konละครlá-kon1Drama; Schauspiel; Theaterstück2Theater; darstellende Künsteเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1senden; ausstrahlen2auf Sendung; ausgestrahlt3Ausstrahlung; Sendungช่วงchûuangช่วงchûuang1Zeitraum; Zeitspanne2Abschnitt; Segment (Teil von etwas)3Bereich; Intervall (zwischen Grenzen)4Zeitraum; Zeit (um jetzt/damals)5Abstand zwischen Stützen; Spannweite6Spannweite; Armspannweite7Spannweite; Breiteไพรม์praimไพรม์praim1erstklassig (beste Qualität)2Primzahl3Hauptsendezeit (Prime Time)คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abend
Dieses Drama wird heute Abend zur Hauptsendezeit ausgestrahlt.
3NomenB2

Primzahl

eine ganze Zahl größer als 1, die keine anderen positiven Teiler als 1 und sich selbst hat

Beispiele

ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpretieren; darlegen2erklären; verdeutlichenว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisieren235และláeและláeund (nebenordnend)7เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1Anzahl; Menge; Quantität2Kardinalzahl; numerischer Wert3eine Anzahl von; einige; mehrereไพรม์praimไพรม์praim1erstklassig (beste Qualität)2Primzahl3Hauptsendezeit (Prime Time)
Der Lehrer erklärte, dass 2, 3, 5 und 7 Primzahlen sind.

Verwandte Wörter