พรีวิว(pree-wiu)

Bedeutungen

1NomenB1

Vorschau

ein Vorabblick, eine Kostprobe oder ein Teaser, der vor einer vollständigen Veröffentlichung gezeigt wird (z. B. für einen Film, ein Produkt oder einen Inhalt)

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsพรีวิวpree-wiuพรีวิวpree-wiu1Vorschau2eine Vorschau ansehen / zeigenหนังnăngหนังnăng1Leder2Film; Kinofilm3dünne Folie; Membran (umgangssprachlich)4Haut; Fellเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1neue Angelegenheit / neues Thema / neue Geschichte2neue Punkte (Tagesordnung)แล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)น่าดูnâa dooน่าดูnâa doo1sehenswert; beeindruckend2sehr; in hohem Maße (Verstärker)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Ich habe die Vorschau für den neuen Film bereits gesehen, er sieht sehr interessant aus.
2VerbB1

eine Vorschau ansehen / zeigen

etwas im Voraus zeigen, ansehen oder bewerten, bevor es offiziell veröffentlicht wird

Beispiele

ค่ายมือถือkâai meuu tĕuuค่ายมือถือkâai meuu tĕuuMobilfunkanbieter; Netzbetreiberจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)พรีวิวpree-wiuพรีวิวpree-wiu1Vorschau2eine Vorschau ansehen / zeigenโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefonรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1neueste; nächste Generation2die jüngere Generation; neue Generation3neues Modell; neueste Versionพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tag
Das Mobilfunkunternehmen wird morgen eine Vorschau auf das neue Handymodell geben.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พรีpreeพรีpree1vorbestellen2Vorbestellung; vorbestellter ArtikelTeil 1
+
วิวwiuวิวwiu1Aussicht; Landschaft2Aufruf (Online-Zählung)Teil 2
พรีวิวpree-wiuพรีวิวpree-wiuVorschau