สื่อมวลชน

sèu muuan chon

Bedeutungen

1NomenB2

Massenmedien; die Presse

Organisationen und Kanäle, die Nachrichten und Informationen an die Öffentlichkeit verbreiten

Beispiele

สื่อมวลชนsèu muuan chonสื่อมวลชนsèu muuan chon1Massenmedien; die Presse2Journalisten; Pressevertreterทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)แขนงkà-năengแขนงkà-năeng1Zweig; Seitentrieb (Botanik)2Teilgebiet; Zweig (Fachgebiet)ควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinนำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1präsentieren; vorstellen2vorschlagen; unterbreiten3einreichen; vorlegen4moderieren; präsentierenข่าวสารkàao săanข่าวสารkàao săan1Nachrichten; Informationen2Kommunikationswesen; Informationswesenอย่างyàangอย่างyàang1Art; Typ; Sorte2Art und Weise3in der Art von; -weise4Zählwort (für Arten/Typen)เป็นกลางbpen glaangเป็นกลางbpen glaang1neutral; unparteiisch; unvoreingenommen2neutral bleiben; keine Partei ergreifen3neutral (Chemie)4neutral (elektrische Ladung)
Alle Medienkanäle sollten Nachrichten unparteiisch präsentieren.
2NomenB2

Journalisten; Pressevertreter

Personen, die in der Nachrichtenbranche und den Medien arbeiten, als Gruppe betrachtet

Beispiele

สื่อมวลชนsèu muuan chonสื่อมวลชนsèu muuan chon1Massenmedien; die Presse2Journalisten; Pressevertreterกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinรอrorรอror1warten2warten auf; erwartenสัมภาษณ์săm-pâatสัมภาษณ์săm-pâat1[jmdn.] interviewen2Interview; Vorstellungsgesprächนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreePremierminister; Regierungschefอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1sich befinden; sein (in/bei)2abhängen von; liegen an3liegen bei (einem Niveau/Wert)หน้าnâaหน้าnâa1Vorderseite; Front2nächste; kommende3Gesichts- (Präfix vor Substantiven)4vorne; davor5Jahreszeit (in Namen)6Seite7Gesichtทำเนียบรัฐบาลtam-nîiap rát-tá-baanทำเนียบรัฐบาลtam-nîiap rát-tá-baan1Regierungsgebäude (Thailand)2Regierungssitz; Regierungsgebäude
Die Presse wartet vor dem Regierungsgebäude darauf, den Premierminister zu interviewen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สื่อsèuuสื่อsèuu1Medien; die Medien; Massenmedien2Medium; Mittel; Kommunikationskanal3Medium (spirituell/okkult)4vermitteln; kommunizierenOrganisationen, Kanäle und Plattformen, die Nachrichten, Informationen oder Unterhaltung für die Öffentlichkeit produzieren oder verbreiten, wie Fernsehen, Radio, Zeitungen und Online-Plattformen; oft als Sammelbegriff verwendet.Teil 1
+
มวลชนmuuan chonมวลชนmuuan chon1die breite Masse; die Allgemeinheit2Menschenmenge; Vielzahl (formell)3Masse (im Gegensatz zur Elite) [politisch]die Masse der gewöhnlichen Menschen in der Gesellschaft als Ganzes; die BevölkerungTeil 2
สื่อมวลชนsèu muuan chonสื่อมวลชนsèu muuan chonMassenmedien; die Presse