โนเนม
noo-neem含義
1形容詞B1
不出名的；默默無聞的；無品牌的
不出名的；默默無聞的；無品牌的（用以形容人、品牌或產品）
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ครีมkriimครีมkriim1鮮奶油；奶油（乳製品）2乳霜；藥膏（化妝品或藥品）3奶油色；米白色ยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔ品牌；廠牌；商標โนเนมnoo-neemโนเนมnoo-neem1不出名的；默默無聞的；無品牌的2無名小卒；默默無聞的人3無牌產品；雜牌商品แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）คุณภาพดีkun-ná-pâap-diiคุณภาพดีkun-ná-pâap-dii高品質的；品質優良的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多
我用的是無名品牌的乳霜；面霜，但品質非常好。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
無名小卒；默默無聞的人
不出名的人；默默無聞的人；無名小卒
例句
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1當⋯⋯時；在⋯⋯的時候2集；部分（編號標籤）เขาkăoเขาkăo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3向內；往裡4理解（用於複合詞）5加入；進入（組織、學校等）6適合；相配；符合7米；米飯（古語、方言）8進入；到達某時期或階段วงการwong gaanวงการwong gaan領域；界；圈子；產業ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1最近；剛；新2新的；新事物；嶄新的3新鮮；剛做好；剛採摘4起初；最初เขาkăoเขาkăo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況แค่kâeแค่kâe1只有；僅僅2到；遠至；至多โนเนมnoh nemโนเนมnoh nem1不出名的；默默無聞的；無品牌的2無名小卒；默默無聞的人3無牌產品；雜牌商品คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1一個人2某個人；有人ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1感興趣2注意；留心；關注เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
當他剛入行；進圈子時，他只是一個無名小卒；根本沒人對他感興趣。
還有 3 個例句顯示較少
การที่gaan-tîiเขาkǎoซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenโนเนมnoo-neemในnaiวงการการเมืองwong-gaan-gaan-mʉʉangสามารถsǎa-mâatเอาชนะao-chá-náนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangชื่อดังchʉ̂ʉ-dangได้dâaiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngความเปลี่ยนแปลงkwaam-bplìian-bplɛɛngในnaiความคิดkwaam-kítของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chon
身為政壇無名小卒的他竟然能擊敗知名的政治人物，這顯示了民意的轉變。
3名詞B2
無牌產品；雜牌商品
無牌產品；雜牌商品（沒有知名品牌的產品）
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ประหยัดเงินbprà-yàt-ngənประหยัดเงินbprà-yàt-ngən省錢ลองlɔɔngลองlɔɔng嘗試；試圖ซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔng買東西；購物ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況โนเนมnoo-neemโนเนมnoo-neem1不出名的；默默無聞的；無品牌的2無名小卒；默默無聞的人3無牌產品；雜牌商品ดูสิduu-sìดูสิduu-sì你看！คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap品質（標準；等級）อาจจะไม่àat-jà-mâiอาจจะไม่àat-jà-mâi可能不；或許不會ต่างกันมากdtàang-gan-mâakต่างกันมากdtàang-gan-mâak非常不同；差異很大
如果你想省錢；節省開支，試試看買一些無品牌商品；品質可能差別不大。
還有 3 個例句顯示較少
การเติบโตgaan-dtə̀əp-dtooของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làatสินค้าsǐn-káaโนเนมnoo-neemสะท้อนให้เห็นsà-tɔ́ɔn-hâi-hěnว่าwâaผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokยุคใหม่yúk-màiให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpความคุ้มค่าkwaam-kúm-kâaมากกว่าmâak-gwàaชื่อเสียงchʉ̂ʉ-sǐiangของkɔ̌ɔngแบรนด์brɛɛn
無品牌商品市場的成長反映出，現代消費者比起品牌名聲，更重視划算；性價比（CP值）。
ซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngผลิตpà-lìtสินค้าsǐn-káaโนเนมnoo-neemภายใต้paai-dtâaiแบรนด์brɛɛnของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakให้กับhâi-gàpลูกค้าlûuk-káaและlɛ́เพิ่มpə̂əmความสามารถในการแข่งขันkwaam-sǎa-mâat-nai-gaan-kɛ̀ng-kǎn
許多超市會以自有品牌生產無品牌商品，為顧客提供另一種選擇，並增加競爭力。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
noo
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โนเนมnoo-neemโนเนมnoo-neem不出名的；默默無聞的；無品牌的不出名的；默默無聞的；無品牌的單字