เอี๊ยด
íiat含義
1感嘆詞A2
嘎吱聲；嘰嘰聲（擬聲詞）
（擬聲詞）模仿門、煞車或緊繃的鞋子等發出的高亢、尖銳的嘎吱聲或摩擦聲。
例句
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道4門路；通往機會的途徑（比喻）เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打開；揭開；拆開2開啟；打開（電源）3開始；開幕；開始營業4播放（音樂或影片）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）เสียงsǐiangเสียงsǐiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調เอี๊ยดíiatเอี๊ยดíiat1嘎吱聲；嘰嘰聲（擬聲詞）2發出嘎吱聲；發出嘰嘰聲3嘎吱作響的；嘰嘰作響的ดังมากdang-mâakดังมากdang-mâak1非常大聲2非常有名
門開了，發出一聲巨大的吱吱聲；咿呀聲。
還有 3 個例句顯示較少
พรุ่งนี้prûng-níiช่างchâangจะjàมาmaaหยอดyɔ̀ɔtน้ำมันnám-manเพราะprɔ́เบรกbrèekจักรยานjàk-grà-yaanดังdangเอี๊ยดíiatทุกครั้งที่túk-kráng-tîiกดgòt
明天技工；師傅會來上油，因為單車；自行車的煞車每次按的時候都會發出吱吱聲。
2動詞B1
發出嘎吱聲；發出嘰嘰聲
發出尖銳的嘎吱聲或摩擦聲。
例句
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道4門路；通往機會的途徑（比喻）เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打開；揭開；拆開2開啟；打開（電源）3開始；開幕；開始營業4播放（音樂或影片）ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像เอี๊ยดíiatเอี๊ยดíiat1嘎吱聲；嘰嘰聲（擬聲詞）2發出嘎吱聲；發出嘰嘰聲3嘎吱作響的；嘰嘰作響的ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ขนลุกkǒn-lúkขนลุกkǒn-lúk1起雞皮疙瘩2雞皮疙瘩3起雞皮疙瘩的
門嘎吱一聲打開了；讓我起雞皮疙瘩。
還有 3 個例句顯示較少
3形容詞B1
嘎吱作響的；嘰嘰作響的
發出尖銳嘎吱聲的；具有尖銳嘎吱聲或摩擦聲特徵的。
例句
เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi1椅子2職位；位子（口語）ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生เสียงsǐiangเสียงsǐiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調เอี๊ยดíiatเอี๊ยดíiat1嘎吱聲；嘰嘰聲（擬聲詞）2發出嘎吱聲；發出嘰嘰聲3嘎吱作響的；嘰嘰作響的ทุกครั้งที่túk-kráng-tîiทุกครั้งที่túk-kráng-tîi每當；每次ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1稍微移動；挪動2稍微提升；提前3微調；調整
這張椅子每次我移動時都會發出吱吱聲；聲響。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tri
- 音節結尾死音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
高調
íiat
起點高並繼續上升。
中子音類 + Mai tri → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |