เรียล
riian含義
1形容詞B1
真實的;真正的
真實的;道地的;不做作的(通常為口語,受英語影響)。
例句
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi這間店;這家餐廳ขายของkǎai-kɔ̌ɔngขายของkǎai-kɔ̌ɔng賣東西;銷售商品แท้tɛ́ɛแท้tɛ́ɛ1真的;真正的;正品的2純的;純粹的3真的;的確(表強調)ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ชิ้นchínชิ้นchín1塊;片;件;碎片2量詞:塊;片;件คือkʉʉคือkʉʉ1是(定義或識別)2也就是說;即เรียลriianเรียลriian1真實的;真正的2寫實的;逼真的3里亞爾;瑞爾;里奧(貨幣名稱)ไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1不是2不;不是(表示反對或否認)3不是(用於強調糾正)ของปลอมkɔ̌ɔng-bplɔɔmของปลอมkɔ̌ɔng-bplɔɔm假貨;仿冒品;贗品
這家店賣的是正品;每一件都是真貨,不是假貨。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
寫實的;逼真的
看起來或感覺像現實生活;自然的、未經過濾或未過度修飾的。
例句
ซีรีส์sii-rîiซีรีส์sii-rîi1影集;連續劇2系列(相關作品或事件)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ถ่ายแบบtàai-bɛ̀ɛpถ่ายแบบtàai-bɛ̀ɛp1擔任模特兒;拍攝寫真2模特兒拍攝;攝影3描摹;複製圖案4為模特兒拍照แสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛng1光;光線2光線;光束ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1自然;大自然2自然的;固有的3本性;性格;特質ดูduuดูduu1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜เรียลriianเรียลriian1真實的;真正的2寫實的;逼真的3里亞爾;瑞爾;里奧(貨幣名稱)เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似;相像2像;如同3似乎;好像ชีวิตจริงchii-wít-jingชีวิตจริงchii-wít-jing1現實生活;真實世界2真實生活的;真人真事的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
這部影集;劇是用自然光拍攝的;看起來很真實,就像現實生活一樣。
還有 3 個例句顯示較少
她發了一張素顏照,痘痘看得很清楚,感覺很真實;有真實感。
3名詞B2
里亞爾;瑞爾;里奧(貨幣名稱)
某些貨幣的名稱,例如伊朗里亞爾、柬埔寨瑞爾或巴西里奧。
例句
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiao遊客;觀光客แลกlɛ̂ɛkแลกlɛ̂ɛk1交換;互換2換錢;兌換貨幣เงินบาทngən-bàatเงินบาทngən-bàat泰銖เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況เรียลกัมพูชาriian-gam-puu-chaaเรียลกัมพูชาriian-gam-puu-chaa柬埔寨瑞爾ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;較早;先2先前的;之前的;前一次的ข้ามด่านkâam-dàanข้ามด่านkâam-dàan過關;過境;通過檢查站ชายแดนchaai-dɛɛnชายแดนchaai-dɛɛn邊界;邊境
遊客;觀光客在跨越邊境前,將泰銖兌換成柬埔寨瑞爾。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
riian
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |