เมรุ
meen含義
1名詞B2
火葬亭；火葬場建築
用於火葬的建築或亭子，尤指佛教葬禮中的火葬亭；可以是永久性或臨時性的建築。
例句
วัดกำลังwát-gam-langวัดกำลังwát-gam-lang測量力量；測試動力สร้างsâangสร้างsâang1建造；建築2創造；產生3建立；創立4培養；建立เมรุmeenเมรุmeen1火葬亭；火葬場建築2須彌山（神話）ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1臨時的；暫時的2暫時；臨時สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給；供；為2至於；關於งานศพngaan-sòpงานศพngaan-sòp葬禮；喪禮ใหญ่yàiใหญ่yài1大的；巨大的2重要的；主要的3年長的；資深的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區
寺廟正在為村莊的一場大型葬禮建造一座臨時火葬亭。
還有 3 個例句顯示較少
2專有名詞C1
須彌山（神話）
須彌山，印度教與佛教宇宙觀中的宇宙之山（用於文學或宗教語境）。
例句
ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1傳說；神話；典故2傳奇人物；偶像3編年史；歷史記載อินเดียin-diiaอินเดียin-diia1印度（國家）2印度的；與印度有關的3印度人เล่าlâoเล่าlâo1告訴；講述；敘述2語氣詞（表示強調或堅持）3呢（疑問或話題語助詞，書面語）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เมรุmaynเมรุmayn1火葬亭；火葬場建築2須彌山（神話）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo山；高山ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1中心；中央（字面意思）2中心；樞紐（比喻意思）จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1宇宙2領域；天地（比喻）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神明；神2偶像；受崇拜的人物อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo居住；生活；棲息
印度傳說記載，須彌山是眾神居住的宇宙中心。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiเชิงchəəngวรรณคดีwan-ná-ká-diiเมรุmeenไม่ใช่mâi-châiเพียงpiiangภูเขาpuu-kǎoศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenภาพpâapแทนtɛɛnของkɔ̌ɔngระเบียบrá-bìiapจักรวาลjàk-grà-waanและlɛ́ความสูงkwaam-sǔungส่งของsòng-kɔ̌ɔngธรรมะtam-máที่tîiมนุษย์má-nútมุ่งหมายmûng-mǎaiจะjàเข้าถึงkâo-tʉ̌ng
從文學角度來看，須彌山不僅是一座聖山，也象徵著宇宙秩序以及人類渴望追求的崇高佛法。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เมรุ讀作เมน？
meen
- 尾音在音節結尾，ร 讀作 น（n）。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
meen
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |