จักรวาล

jàk-grà-waan

含義

1名詞B1

宇宙

所有的空間、時間、物質和能量;包含星系、恆星和行星在內的所有存在事物

例句

นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatนักดาราศาสตร์nák daa-raa sàat天文學家ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1學習;讀書2研究;調查3考慮;研究ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1領域;天地(比喻)2宇宙มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daao星星(詩意);星辰;天體และláeและláe和;與(對等連接)กาแล็กซีgaa-láek-seeกาแล็กซีgaa-láek-see星系;銀河系มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1許多;大量;豐富2非常;極大;很多แค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1多……;到什麼程度2多遠;多久3無論多麼……;不管多麼……
天文學家研究宇宙中有多少恆星與星系。
2名詞B2

領域;天地(比喻)

廣泛的活動、興趣或思想領域,用於比喻(例如:思想領域)

例句

ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1領域;天地(比喻)2宇宙ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpà藝術品;藝術作品เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘หลงใหลlŏng lăiหลงใหลlŏng lăi被吸引;傾倒;癡迷สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1趣味;生機(比喻)2色彩;色澤3點綴;亮點และláeและláe和;與(對等連接)รูปทรงrôop songรูปทรงrôop song1形狀;外形2幾何圖形3輪廓;整體設計4體型;身形มากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1最;最大程度上2最多(數量)3至多;不超過
在藝術的世界裡,他最著迷於顏色與形狀。