ภูมิ(poom)
含義
1名詞B2
土地；地區（構詞成分）
表示土地、大地或地區的構詞成分；用於複合詞中（例如 ภูมิประเทศภูมิประเทศpoom-bprà-têet1地形；地貌2自然地理；地形特徵 代表「地形」）
例句
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1使用者指南；操作手冊2指南；實用手冊3手冊；指南เล่มlêmเล่มlêm1量詞（本、冊）2刀刃（切割工具）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1闡述；解讀2解釋；說明คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2言語；話語；說法3字詞的量詞ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞；……這個字（引介標記）ภูมิpoomภูมิpoom1土地；地區（構詞成分）2地位；尊嚴；聲望（正式用語）3免疫（構詞成分）4界；生存境界เช่นchênเช่นchên1例如；像是2例如；諸如（正式用法）ภูมิศาสตร์poo-mí-sàatภูมิศาสตร์poo-mí-sàat地理學และláeและláe和；與（對等連接）ภูมิประเทศpoom-bprà-têetภูมิประเทศpoom-bprà-têet1地形；地貌2自然地理；地形特徵
這本手冊解釋了包含「ภูมิ」這個構詞成分的詞彙，例如地理（ภูมิศาสตร์）和地形（ภูมิประเทศ）。
2名詞B2
免疫（構詞成分）
表示免疫的構詞成分；用於如 ภูมิคุ้มกันภูมิคุ้มกันpoom kúm gan1免疫力2抵抗力；心理韌性（免疫）等複合詞中
例句
แพทย์pâetแพทย์pâet1醫療的；醫學的（用於定語或複合詞）2醫生；醫師อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1闡述；解讀2解釋；說明ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เด็กเล็กdèk lékเด็กเล็กdèk lék幼童；幼兒ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ภูมิคุ้มกันpoom kúm ganภูมิคุ้มกันpoom kúm gan1免疫力2抵抗力；心理韌性ไม่แข็งแรงmâi kăeng raengไม่แข็งแรงmâi kăeng raeng虛弱；不強壯
醫生解釋說，幼童的免疫力還不強。
3名詞C1
地位；尊嚴；聲望（正式用語）
崇高的層級、地位或尊嚴；榮譽或光榮（正式或文學用語）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ได้รับเชิญdâai ráp chernได้รับเชิญdâai ráp chern受邀；被邀請ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台；講台2論壇；活動領域3擂台；比賽場地ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於ภูมิpoomภูมิpoom1土地；地區（構詞成分）2地位；尊嚴；聲望（正式用語）3免疫（構詞成分）4界；生存境界ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品นักวิจัยnák wí-jaiนักวิจัยnák wí-jai研究員；研究人員รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新的；新一代的2年輕一代；新世代3最新型號；最新版本ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額โดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1引人注目的；醒目的2突出；出眾3突出；顯著
他以傑出青年研究員的身分受邀上台。
4名詞C1
界；生存境界
界；界域（尤指佛教宇宙觀中的生存境界）
相關詞彙
單字拆解
+
ภูมิpoomภูมิpoom土地；地區（構詞成分）