งานศพ(ngaan sòp)
含義
1名詞B1
葬禮；喪禮
人死後舉行的葬禮儀式，通常包括宗教儀式以及土葬或火葬
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปงานbpai ngaanไปงานbpai ngaan參加活動；出席ศพsòpศพsòp1屍體；遺體2逝者；亡者3大體；大體老師ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）ในวันเสาร์นี้nai wan săo néeในวันเสาร์นี้nai wan săo née這個星期六；本週六
我這星期六要去參加老師的葬禮；喪禮。
2名詞B1
守靈；葬禮聚會
與葬禮相關的哀悼和弔唁期間或活動，通常在火化前於寺廟或家中舉行。
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來สวดsùuatสวดsùuat1誦經；唸經2責罵；嘮叨ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額งานศพngaan sòpงานศพngaan sòp1葬禮；喪禮2守靈；葬禮聚會คุณป้าkun bpâaคุณป้าkun bpâa1伯母；姨媽；姑媽（比父母年長；尊稱）2阿姨；大嬸（對年長女性的禮貌稱呼）
我今晚要去阿姨的葬禮；喪禮聽誦經。
單字拆解
+
งานศพngaan sòpงานศพngaan sòp葬禮；喪禮