เปาะ
bpɔ̀含義
1副詞B1
發出清脆的斷裂聲或敲擊聲
形容短促、清脆的聲音，例如木頭折斷或被敲擊的聲音。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩；踏2踩（踏板）3踩碎；踩扁4達到（特定速度）；飆到กิ่งไม้gìng-máaiกิ่งไม้gìng-máai樹枝แห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1乾的；乾燥的2變乾；乾燥3乾的；不加湯的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步หักhàkหักhàk1折斷；弄斷2折斷的；斷裂的3扣除；減去4急轉彎；猛打方向盤5彎曲；折起6減去；扣除ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像เปาะbpɔ̀เปาะbpɔ̀1發出清脆的斷裂聲或敲擊聲2一再地；不停地
我踩到一根乾樹枝，它啪的一聲斷了，發出清脆的聲響。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B2
一再地；不停地
一再地；不停地，尤其用於稱讚別人，表示讚不絕口。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎ชิมchimชิมchim品嚐；試吃；試喝แกงgɛɛngแกงgɛɛng1泰式咖哩2煮咖哩；做咖哩3量詞：อย่าง（種；樣）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ชมchomชมchom1稱讚；讚美2觀賞；欣賞3觀看；收看（節目或廣播）4參觀；遊覽เปาะbpɔ̀เปาะbpɔ̀1發出清脆的斷裂聲或敲擊聲2一再地；不停地ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i好吃；美味กว่าที่gwàa-tîiกว่าที่gwàa-tîi1比（所……的）2直到……才；等到……時คิดkítคิดkít1想；思考；考慮2計算；算出3收費；計價4打算；計畫
媽媽嚐了咖哩後讚不絕口，說比她預期的還好吃。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bpɔ̀
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |