ป๊อก
bpók
含義
1名詞A2
啵;叩(聲音)
輕敲、敲擊或爆裂的聲音。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เคาะkóเคาะkó1敲;輕叩2敲打(以塑形或測試);敲擊3敲槌定案;宣布(會議或拍賣)結束4報價;估價ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門;大門;出入口2球門;進球3用於門或球門的量詞:扇;道เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的;吵鬧的(高音量)2巨響;大聲的聲響ป๊อกbpókป๊อกbpók1首兩張牌總和為8或9(博登遊戲)2啵;叩(聲音)ป๊อกbpókป๊อกbpók1首兩張牌總和為8或9(博登遊戲)2啵;叩(聲音)
他大聲敲門,發出「叩叩」的聲音。
2名詞B1
首兩張牌總和為8或9(博登遊戲)
在撲克牌遊戲「博登(Pok Deng)」中,兩張牌點數總和為8或9,通常會立即獲勝的情況。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)ป๊อกbpókป๊อกbpók1首兩張牌總和為8或9(博登遊戲)2啵;叩(聲音)เก้าgâoเก้าgâo九ชนะchá-náชนะchá-ná1贏;獲勝;擊敗對手2克服;戰勝เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
我拿到博九,立刻就贏了!