เซอๆ
ser ser含義
1形容詞B2
頹廢風；不修邊幅
刻意顯得不修邊幅或隨性凌亂，給人一種時尚或慵懶的感覺（非正式用語）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1穿衣；打扮2幫人穿衣；替人打扮3盛裝打扮；精心打扮；變裝สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1風格；作風；方式2風格；流派；美學เซอๆser serเซอๆser ser1頹廢風；不修邊幅2隨性邋遢的；不修邊幅的（口語）ปล่อยผมbplòi pŏmปล่อยผมbplòi pŏm披著頭髮；把頭髮放下來ยาวyaaoยาวyaao1長；（長度）長2長；（時間）長3長長；變長รุงรังrung rangรุงรังrung rang1凌亂的；雜亂的；糾纏不清的2雜亂；糾纏不清ดูเป็นdoo bpenดูเป็นdoo bpen看起來像；顯得ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1藝術家（藝術創作者）2表演藝術家；藝人ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4膽汁
他喜歡穿得隨性粗獷，留著長長的亂髮；看起來很有藝術家氣息。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B2
隨性邋遢的；不修邊幅的（口語）
以隨性邋遢或刻意不加修飾的風格呈現，尤指穿著或外表。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必；不需要2不用；不必；別3不用；不必了แต่งตัวดีdtàeng dtuua deeแต่งตัวดีdtàeng dtuua dee1穿著講究；穿著體面2穿著講究的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[片] 好；行；也可以2[片] ……也可以；……也行3[片] 可以；看你的意願เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5表示不利後果的助詞6來吧；好吧；請吧7做愛（粗俗俚語）8一直持續；不停地做（動詞後接 เอา ๆ）แบบbàepแบบbàep1風格；類型；種類；方式2種；款（量詞）3模型；圖案；設計；範本4表格；問卷5模特兒（供人描繪或拍攝）6以...的方式；...地（前置副詞標記）เซอๆser serเซอๆser ser1頹廢風；不修邊幅2隨性邋遢的；不修邊幅的（口語）สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1輕鬆的；隨和的2舒適地；隨意地；無壓力地3沒問題；別擔心；放輕鬆4輕鬆地；不費力地ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4相當；頗；還算5一…就…；當…時
你今天不用特別打扮；只要隨性、頹廢的造型就可以了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เซอๆ讀作เซอ-เซอ？
ser ser
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
ser
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |