สภาพ
sà-pâap含義
1名詞B1
狀況；狀態
某物在特定時間的現有品質或狀態（例如：車況、天氣狀況）
例句
ช่างchângช่างchâng1技工；工匠；技術人員2技術或手藝職業的前綴3算了；別管了4多麼；真是5傾向於；慣於ขอดูkɔ̌ɔ-duuขอดูkɔ̌ɔ-duu請求查看；我可以看看嗎？สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1狀況；狀態2情況；環境รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1逐漸；逐步2輕輕地；輕柔地3不太；幾乎不（與否定詞連用）4才；再；然後ประเมินค่าbprà-məən-kâaประเมินค่าbprà-məən-kâa1估價；評估價值2評估價值；評價重要性ซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂m修理；修復
技師要求先檢查車況，再估算維修費用。
還有 7 個例句顯示較少
2名詞B1
情況；環境
影響某人或某物的周遭因素或現實情況（例如：社會環境、經濟狀況）
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近；目前2這段期間；當前時期สภาพเศรษฐกิจsà-pâap-sèet-tà-gìtสภาพเศรษฐกิจsà-pâap-sèet-tà-gìt經濟狀況ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作คนkonคนkon1人；個人2量詞：人ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2小心！；注意！3當心；防備；提防การใช้จ่ายgaan-chái-jàaiการใช้จ่ายgaan-chái-jàai1花費；支出（行為）2開銷；支出；費用มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1更多；更加2更多；更大
目前的經濟狀況讓人們在花費；支出方面更加謹慎。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สภาพ讀作สะ-พาบ？
sà-pâap
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |