ฮ้าย(háai)
含義
1形容詞B2
壞的；凶狠的
壞的；凶狠的；惡意的（ร้ายร้ายráai1fierce; vicious; dangerous2severe; grave; serious3evil; wicked; malicious的泰北及東北方言變體）
例句
หมาmăaหมาmăa1狗2狗（侮辱用語）ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3身體；自己；人（口語）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มันmanมันman1澱粉質塊根；塊根作物2脂肪；油脂3油膩的；多油的4他；她（口語、不禮貌）5口感濃郁的；滑順的（質地或味道）6它；牠（事物或動物）7好玩；刺激ฮ้ายháaiฮ้ายháai1壞的；凶狠的2責備；斥責เด้อdérเด้อdér句末語氣詞（依善語；寮國語）ระวังrá-wangระวังrá-wang1當心；防備；提防2小心；謹慎；注意3小心！；注意！มันmanมันman1澱粉質塊根；塊根作物2脂肪；油脂3油膩的；多油的4他；她（口語、不禮貌）5口感濃郁的；滑順的（質地或味道）6它；牠（事物或動物）7好玩；刺激กัดgàtกัดgàt1咬2腐蝕性的；刺激皮膚的3叮咬；刺激（皮膚）4腐蝕；侵蝕5銑削；用銑床加工เอาaoเอาao1強調動作或結果的助動詞2來吧；好吧；請吧3表示不利後果的助詞4拿；使用5拿；取；挑選6帶；拿（以備使用）7要；點餐8做愛（粗俗俚語）
這隻狗很兇；小心點，牠可能會咬你。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
責備；斥責
責備；斥責；訓斥（泰北及東北方言）
例句
แม่mâeแม่mâe1對女性熟悉或親暱的稱呼2媽媽；母親3前綴：女性；主要；基礎ฮ้ายháaiฮ้ายháai1壞的；凶狠的2責備；斥責น้องnóngน้องnóng1弟弟；妹妹；弟妹2年紀較小的人；資歷較淺的人ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）แอบàepแอบàep1偷偷地；暗中地2偷偷進行；隱瞞行動หนีไปnĕe bpaiหนีไปnĕe bpai逃跑；逃離；逃脫เล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam玩水；戲水ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）คลองklongคลองklong1天然水道；溪流；小溪2運河；人工水道3量詞（用於運河或溝渠）
媽媽責備了偷跑去運河玩水的弟弟；弟妹。