อ้ำๆ
âm âm含義
1動詞B1
咬；吃（兒語）
咬；吃（常作為兒語或餵嬰兒時使用的詞彙）
例句
มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度或時間）2快速地；迅速地3提早；不久；很快ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4果實；水果5水果、球類等的量詞อ้าปากâa bpàakอ้าปากâa bpàak張嘴；張開嘴巴กว้างๆgwâang gwâangกว้างๆgwâang gwâang1廣泛地；概括地；大體上2滿寬的；相當寬廣แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）อ้ำๆâm âmอ้ำๆâm âm1咬；吃（兒語）2結巴；支支吾吾ข้าวkâaoข้าวkâao1飯；米飯（煮熟的）2米；生米（穀物）3一餐；食物（泛指）4稻；稻穀คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2字詞的量詞3言語；話語；說法โตๆdoh dtohโตๆdoh dtoh1很大的；大尺寸的2長大的；成年的นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
快過來，寶貝，嘴巴張大，然後大口吃下飯飯喔。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
結巴；支支吾吾
結巴；支支吾吾；說話猶豫不決
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4相當；頗；還算5一…就…；當…時ครูkruuครูkruu1老師2師傅；導師（尊稱）ถามtăamถามtăam1問；詢問2請教；諮詢3盤問；審問ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材質）3量詞：杯（用於飲料）4水晶；寶石5珍貴的；珍愛的；摯愛的（文學用語）6香花鐵線子（泰國北部稱呼）7七里香；月橘แตกdtàekแตกdtàek1破裂；碎裂；裂開2破裂；碎裂3爆裂；脹破4破裂；瓦解（比喻用法）5曝光；洩露；敗露6射精；高潮（俚語）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ได้แต่dâai dtàeได้แต่dâai dtàe只能；只好；僅能ตอบdtòpตอบdtòp1回答；回覆2回應；反應3凹陷的（指臉頰或腹部）อ้ำๆâm âmอ้ำๆâm âm1咬；吃（兒語）2結巴；支支吾吾ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมyomยอมyom1同意；答應2允許；准許3讓步；妥協；屈服4承認พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事實2實際上；事實上；老實說
當老師問是誰打破玻璃杯時，他只是支支吾吾地回答，拒絕說出真相。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อ้ำๆ讀作อ้ำ-อ้ำ？
âm âm
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
âm
起點高，略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |