อีคิว
ii-kiu含義
1名詞B1
情商；情感商數（EQ）
情商；情感商數；察覺、理解並管理自身情緒，以及理解他人情緒的能力。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘อีคิวii-kiuอีคิวii-kiu1情商；情感商數（EQ）2等化器；均衡器（EQ）ดีdiiดีdii1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4膽汁รู้ทันrúu-tanรู้ทันrúu-tan1看穿；識破2掌握動態；了解發展3及時察覺（正念）อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1心情；感覺2情感；情緒3脾氣；性情4藝術氛圍；基調5性致；性慾（口語）ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1自己；本人；親自2你（親暱稱呼）；親愛的3自己；自身และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）คุยkuiคุยkui1聊天；交談2討論；商量3吹牛；吹噓；自誇4與潛在對象交往、互相了解（口語）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3量詞（用於種類）4像；如同；例如5……地（構成副詞）ใจเย็นjai-yenใจเย็นjai-yen1冷靜；有耐心；沉著2冷靜下來；放輕鬆
他的情商；EQ 很好；他能察覺自己的情緒，並冷靜地與朋友交談。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiทีมงานtiim-ngaanที่tîiกดดันgòt-danสูงsǔungคนkonที่tîiอีคิวii-kiuดีdiiจะjàควบคุมkûuap-kumอารมณ์aa-romตนเองdton-eengรู้rúuขอบเขตkɔ̀ɔp-kèetของkɔ̌ɔngคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâangและlɛ́สร้างsâangบรรยากาศการทำงานban-yaa-gàat-gaan-tam-ngaanที่tîiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
在高壓團隊中，情商高的人會調節自己的情緒，尊重他人的界限，並營造安全的工作氛圍；氣氛。
2名詞B2
等化器；均衡器（EQ）
等化器；均衡器；調整音訊頻率範圍以改變音色的設備或設定。
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ปรับbpràpปรับbpràp1調整；修改2適應；順應3罰款；處以罰金อีคิวii-kiuอีคิวii-kiu1情商；情感商數（EQ）2等化器；均衡器（EQ）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）เครื่องเสียงkrʉ̂ʉang-sǐiangเครื่องเสียงkrʉ̂ʉang-sǐiang1音響系統；立體聲音響2音響設備；擴音設備รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi為了；以便เบสหนักbèet-nàkเบสหนักbèet-nàk重低音的；低音很重的ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8月亮漸盈期（用於陰曆日期）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）เสียงร้องsǐiang-rɔ́ɔngเสียงร้องsǐiang-rɔ́ɔng1叫聲；哭喊聲；哀嚎聲2歌聲；嗓音ชัดchátชัดchát1清楚的；清晰的（視覺或聽覺）2明顯的；明確的3清楚地；明確地ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8月亮漸盈期（用於陰曆日期）
我調整了汽車音響的等化器；均衡器，來增強低音並讓人聲更清晰。
還有 3 個例句顯示較少
ก่อนgònอัดàtพอดแคสต์pòt-kâetเราraoตั้งdtângอีคิวee kiuให้hâiตัดdtàtเสียงต่ำsĭiang dtàmที่รบกวนtêe róp guanออกòk
在錄製播客（Podcast）之前，我們設定了等化器來濾掉低頻雜音。
ในnaiห้องhɔ̂ngมิกซ์míkเราraoใช้cháiพาราเมตริกอีคิวpaa-raa-méet-dtrì-ii-kiuแก้gɛ̂ɛปัญหาเสียงbpan-hǎa-sǐiangบวมbuuamโดยdooiลดlótย่านyâan200–400เฮิรตซ์hə́ətอย่างyàangเฉพาะจุดchà-pɔ́-jùt
在混音室裡，我們使用參數等化器，精準地調降 200–400 赫茲（Hz）頻段，來解決聲音渾濁的問題。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ii
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อีคิวii-kiuอีคิวii-kiu情商；情感商數（EQ）情商；情感商數（EQ）單字