ทับกัน
táp gan
含義
1動詞A2
堆疊；疊在一起
互相疊放；實體上重疊或堆疊。
例句
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1書；書籍（印刷品）2文件；信函3教科書；學習教材วางทับwaang tápวางทับwaang táp放在上面；覆蓋กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌
書；書本在桌上疊在一起。
2動詞B1
（時間）重疊；衝突
同時發生或部分時間重疊，例如活動或預約。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มีนัดmee nátมีนัดmee nát1有約；有預約2已經有約；沒空สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）ทับกันtáp ganทับกันtáp gan1堆疊；疊在一起2（時間）重疊；衝突
我有兩個約，但時間撞到了；我有兩個預約，但時間重疊了。
單字拆解
+
กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）用於動詞之後，表示人與人之間的相互動作第 2 部分
ทับกันtáp ganทับกันtáp gan堆疊；疊在一起