อันใด(an dai)
含義
1代名詞C1
哪一個；哪個（正式用語）
哪一個；哪個事物（用於提問以供選擇，為正式或文學用語）。
例句
ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ทางเลือกtaang lêuuakทางเลือกtaang lêuuak1選擇；選項；替代方案2替代的；另類的นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ท่านtâanท่านtâan1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1認為；覺得2猜想；推測；以為3視為；當作ทางเลือกtaang lêuuakทางเลือกtaang lêuuak1選擇；選項；替代方案2替代的；另類的อันใดan daiอันใดan dai1哪一個；哪個（正式用語）2任何；無論什麼（正式用語）ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1更好；比較好2還是……吧；不如（表示建議或決定）กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留
在這兩個選項中，你認為哪一個比較好？
2代名詞C1
任何；無論什麼（正式用語）
任何；無論什麼（不用於提問，常出現於正式寫作或否定句中，為正式或文學用語）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用เสร็จสิ้นsèt sînเสร็จสิ้นsèt sîn完成；結束โดยdoiโดยdoi1搭乘；透過（交通或通訊）2...地；以...的方式3由；被（正式被動標記）4藉由；透過ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）มีข้อผิดพลาดmee kôr pìt plâatมีข้อผิดพลาดmee kôr pìt plâat有錯誤；出錯อันใดan daiอันใดan dai1哪一個；哪個（正式用語）2任何；無論什麼（正式用語）
他完成了工作，完全沒有任何錯誤。