返回結果
แจ้งให้ทราบ
(jâeng hâi sâap)
▶
含義
1
動詞
B1
通知；告知
通知或告知，常運用於正式公告或信件中。
例句
บริษัท
bò-rí-sàt
บริษัท
bò-rí-sàt
公司；企業
จะ
jà
จะ
jà
1
將要；會（標示未來或意圖）
2
即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）
3
就；會（用於條件句結果）
ปิด
bpìt
ปิด
bpìt
1
關；關閉；合上
2
關；關掉；關閉（電源或設備）
3
蓋住；封閉；密封
4
關閉；打烊；不開放
5
隱瞞；掩飾；封鎖（消息）
พรุ่งนี้
prûng-née
พรุ่งนี้
prûng-née
1
明天
2
明天；在明天
จึง
jeung
จึง
jeung
1
所以；因此
2
才；於是
แจ้งให้ทราบ
jâeng hâi sâap
แจ้งให้ทราบ
jâeng hâi sâap
通知；告知
▶
公司明天休息，因此通知您。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
บอกกล่าว
bòk glàao
บอกกล่าว
bòk glàao
1
通知；告知；告訴
2
宣佈；公佈
通知；告知；告訴
宣佈；公佈
แจ้ง
jâeng
แจ้ง
jâeng
1
通知；告知；報告
2
清楚的；明顯的；明確的
3
明亮的；如白晝般的
通知；告知；報告
清楚的；明顯的；明確的
明亮的；如白晝般的
ประกาศ
bprà-gàat
ประกาศ
bprà-gàat
1
宣布；宣告
2
公告；通知
3
公告；法令
4
頒布；發布
宣布；宣告
公告；通知
公告；法令
頒布；發布
แจ้งข่าว
jâeng kàao
แจ้งข่าว
jâeng kàao
通知；宣布消息
通知；宣布消息
單字拆解
แจ้ง
jâeng
แจ้ง
jâeng
1
通知；告知；報告
2
清楚的；明顯的；明確的
3
明亮的；如白晝般的
第 1 部分
+
ให้
hâi
ให้
hâi
1
給；給予；提供
2
讓；使；叫
3
給；為
4
為了；以便
5
讓；使得；以至於
6
允許；讓；准許
第 2 部分
+
ทราบ
sâap
ทราบ
sâap
1
知道；了解（禮貌；正式）
2
獲悉；得知（敬語；正式）
第 3 部分
แจ้งให้ทราบ
jâeng hâi sâap
แจ้งให้ทราบ
jâeng hâi sâap
通知；告知