อสุภะ
à-sù-pá
含義
1名詞C1
不淨；污穢（佛教禪修）
污穢；可憎；不潔；特指佛教中用以對治貪慾的禪修主題，即觀想身體的不淨（不淨觀）。
例句
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1法師；師父（對佛教僧侶的尊稱）2高僧；法師（尊稱）สอนsŏnสอนsŏn1指導；訓練2告誡；說教；教誨3教；教導；教授ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許พิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1考慮；審查；深思熟慮2裁決；審理อสุภะà-sù-páอสุภะà-sù-pá1不淨；污穢（佛教禪修）2污穢的；可憎的；不潔的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ลดlótลดlót1減少；降低；減弱2打折；降價；減價ความยึดติดkwaam yéut dtìtความยึดติดkwaam yéut dtìt1執著；固執2執取；取（佛教用語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體；軀體2身體狀況；健康狀況
師父；法師教導透過觀察不淨（不淨觀）來減少對身體的執著。
2形容詞C1
污穢的；可憎的；不潔的
污穢的；可憎的；缺乏吸引力的；不潔的。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1看到圖片；看到影像2想像出畫面；腦海中浮現畫面3清楚了解；明白情況ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額อสุภะà-sù-páอสุภะà-sù-pá1不淨；污穢（佛教禪修）2污穢的；可憎的；不潔的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）กองขยะgong kà-yàกองขยะgong kà-yà垃圾堆เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）รีบrêepรีบrêep1趕快；急忙2倉促的；匆忙的3匆忙地；急忙地เดินหนีdern nĕeเดินหนีdern nĕe走開；避開
他在垃圾堆裡看到令人作嘔的景象；畫面，於是趕緊走開了。