ราคะ

raa-ká

含義

1名詞B2

情慾；性慾

強烈的性慾；情慾；肉慾。

例句

ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）หลายlǎaiหลายlǎai1許多；好幾個2很；非常；非常多（伊善方言）ศาสนาsàat-sà-nǎaศาสนาsàat-sà-nǎa宗教；信仰สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教；教導；教授2指導；訓練3告誡；說教；教誨ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於รู้จักrúu-jàkรู้จักrúu-jàk1認識；熟悉2認出；辨認3懂得如何做；有能力；謹慎使用ควบคุมkûuap-kumควบคุมkûuap-kum1控制；管理；調節2克制；限制ราคะraa-káราคะraa-ká情慾；性慾ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ตนเองdton-eengตนเองdton-eeng1自己（反身代名詞）2自己的（表示所有格）3自我；自我認同
許多宗教教導人們控制自己的慾望；情慾。
還有 3 個例句
เขาkǎoรู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâaตัวเองdtuua-eengกำลังgam-langถูกtùukครอบงำkrɔ̂ɔp-ngamด้วยdûuaiราคะraa-ká
他覺得自己正被慾望；情慾所吞噬。
นวนิยายná-wá-ní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiสำรวจsǎm-rùuatด้านมืดdâan-mʉ̂ʉtของkɔ̌ɔngจิตใจjìt-jaiมนุษย์má-nútที่tîiเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiราคะraa-káและlɛ́ตัณหาdtan-hǎa
這部小說探索了人類心靈的黑暗面，充滿了情慾與肉慾。
การgaanหมกมุ่นอยู่กับmòk-mûn-yùu-gàpราคะraa-káมากเกินไปmâak-gəən-bpaiอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuการกระทำgaan-grà-tamที่tîiผิดศีลธรรมpìt-sǐin-lá-tamได้dâai
過度沉迷於慾望；情慾可能會導致不道德的行為。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

中平調

raa

平穩，用平常說話的音高。

低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

單字拆解

ราraaราraa1黴菌2我倆；我們兩人（古語或文學用語）3停止；罷手；緩和黴菌第 1 部分
+
คะkáคะká1禮貌助詞（女性用語；用於提問）2呼喚或應答時的禮貌語助詞（女性用語）禮貌助詞（女性用語；用於提問）第 2 部分
ราคะraa-káราคะraa-ká情慾；性慾情慾；性慾單字

相關詞彙