รูปกาย(rôop gaai)
含義
1名詞C1
肉體；身軀；體形
人的肉體或身軀；體形（正式、文學用語）
例句
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動；鍛鍊；體能訓練สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1穩定地；規律地2規律；始終如一3均勻的；一致的ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi幫助；使能夠；促使มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在รูปกายrôop gaaiรูปกายrôop gaai1肉體（與心靈或精神相對）；色身2肉體；身軀；體形ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康2強壯；健壯และláeและláe和；與（對等連接）สมส่วนsŏm sùuanสมส่วนsŏm sùuan比例勻稱的；體態優美的
規律運動有助於維持強壯且勻稱的體格。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
肉體（與心靈或精神相對）；色身
與心靈或精神相對的肉體（尤用於佛教或學術語境）
例句
ในทางnai taangในทางnai taang在某方面；在某領域พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa佛教สอนsŏnสอนsŏn1教；教導；教授2告誡；說教；教誨3指導；訓練ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3責備；責怪；批評4引導子句的連接詞รูปกายrôop gaaiรูปกายrôop gaai1肉體（與心靈或精神相對）；色身2肉體；身軀；體形เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成สิ่งsìngสิ่งsìng1事物、項目的量詞2東西；事物；物體ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）จีรังยั่งยืนjee-rang yâng yeunจีรังยั่งยืนjee-rang yâng yeun永恆的；持久的；永久的มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在การเกิดขึ้นgaan gèrt kêunการเกิดขึ้นgaan gèrt kêun1出現；產生；興起2發生และláeและláe和；與（對等連接）ดับไปdàp bpaiดับไปdàp bpai1去世；逝世（文學用語）2熄滅；停止運作เป็นธรรมดาbpen tam-má-daaเป็นธรรมดาbpen tam-má-daa正常的；尋常的；自然的
佛教教導色身是無常的；其生滅是自然的現象。