โชยมา

choi maa

含義

1動詞B2

飄來;吹來(指氣味、微風或淡煙)

(指氣味、微風或淡煙)在空氣中輕輕飄向說話者或參考點

例句

ขณะที่kà-nà têeขณะที่kà-nà têe1當...的時候;在...之時2然而;相比之下นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu看書;讀書อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存ริมrimริมrim1邊緣;邊2邊緣;旁邊(位於邊緣)3邊緣;旁邊(修飾語)ระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1陽台;走廊;門廊2走廊;迴廊กลิ่นglìnกลิ่นglìn氣味;香味;臭味ดอกdòkดอกdòk1花;花朵2量詞:花朵及類似物品3利息4飛鏢;箭頭;(俚語)子彈โมกmôhkโมกmôhk1水梅;香水梅2倒吊筆屬植物ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記โชยมาchoi maaโชยมาchoi maa飄來;吹來(指氣味、微風或淡煙)เบาๆbao baoเบาๆbao bao1輕輕地;輕柔地;安靜地;稍微地;溫和地2隨意地;輕鬆地;不太嚴肅地
當我在陽台上看書時,水梅花的香氣輕輕飄了過來。

單字拆解

+
โชยมาchoi maaโชยมาchoi maa飄來;吹來(指氣味、微風或淡煙)