การเจริญ(gaan jà-rern)
含義
1名詞B2
成長；發展；進步
成長；發展；進步；人、生物或社會的成長、發展或進步的過程
例句
การนอนหลับพักผ่อนgaan non làp pák pònการนอนหลับพักผ่อนgaan non làp pák pòn睡眠與休息；睡覺休息ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1足夠的；充足的2充分地；足夠地เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สิ่งจำเป็นsìng jam bpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpen1必需品；必要事物；基本需求2必備條件；必備品（所需物品或條件）ต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後การเจริญgaan jà-rernการเจริญgaan jà-rern1成長；發展；進步2修習；修行（佛教或正式用語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體；軀體2身體狀況；健康狀況และláeและláe和；與（對等連接）สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1大腦（器官）2智力；才智；頭腦3智囊；大腦（團隊的核心人物）
充足的睡眠對身體和腦部的發育至關重要。
2名詞C1
修習；修行（佛教或正式用語）
修習；修行；培養或發展某種特質或修行實踐，特別是在佛教語境中（例如修習正念或禪定）
例句
การเจริญสติgaan jà-rern sà-dtìการเจริญสติgaan jà-rern sà-dtì正念練習เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam經常；定期；習慣性地ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi幫助；使能夠；促使จิตใจสงบjìt jai sà-ngòpจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp1心平氣和的；平靜的2內心的平靜；心態平和ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題
經常練習正念有助於使內心平靜。
相關詞彙
近義詞
การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa1發展；改善2發展（經濟、社會或城市等）3軟體開發
- 發展；改善
- 發展（經濟、社會或城市等）
- 軟體開發
ความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1進步；發展2繁榮；昌盛3現代化設施；文明4個人或心靈成長
- 進步；發展
- 繁榮；昌盛
- 現代化設施；文明
- 個人或心靈成長
การปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàtการปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàt1執行；實行；履行2實踐；實務3遵守；遵行4對待他人；待遇
- 執行；實行；履行
- 實踐；實務
- 遵守；遵行
- 對待他人；待遇
การบำเพ็ญgaan bam-penการบำเพ็ญgaan bam-pen1修行；修養品德2履行（宗教儀式或職責）；奉行3行善；公共服務
- 修行；修養品德
- 履行（宗教儀式或職責）；奉行
- 行善；公共服務
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaความก้าวหน้าkwaam gâao nâa1進展；進步2職業發展；升遷
- 進展；進步
- 職業發展；升遷
單字拆解
+
การเจริญgaan jà-rernการเจริญgaan jà-rern成長；發展；進步