อริยะ(à-rí-yá)
含義
1形容詞C1
高尚的;精神崇高的
具有極高道德或精神境界的;高尚的;聖潔的(常指佛教語境)
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆;祖母;老奶奶(尊稱)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1品格;性情2內心;心靈;精神(內在感受)อริยะà-rí-yáอริยะà-rí-yá1高尚的;精神崇高的2聖者(佛教)ท่านtâanท่านtâan1您(正式或禮貌用語)2他;她(尊稱)3先生;女士(尊稱)4尊稱5量詞(用於人;表示尊敬)ให้อภัยhâi à-paiให้อภัยhâi à-pai1原諒2赦免;寬恕ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是;始終2經常;習慣性地3相等;平齊;均等4平手;平局
奶奶;祖母有一顆高尚的心靈;她總能原諒每個人。
2名詞C1
聖者(佛教)
在佛教中達到高尚覺悟境界的人(聖者)
例句
ในทางnai taangในทางnai taang在某方面;在某領域พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰;佛教傳統พระโสดาบันprá sŏo-daa-banพระโสดาบันprá sŏo-daa-ban須陀洹;入流果(佛教初果)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為;被認為是;算是2構成;等同於อริยะà-rí-yáอริยะà-rí-yá1高尚的;精神崇高的2聖者(佛教)ขั้นแรกkân râekขั้นแรกkân râek1第一步;初始階段2首先;第一
在佛教中,須陀洹(入流者)被視為聖者(阿梨耶)的第一個階段。