แสดงออก(sà-daeng òk)
含義
1動詞B1
表達；展現
以可見或外在的方式表達或展現情感、意見、態度或性格（例如：表達情感、藝術表現）
2動詞B2
體現；反映
指行動、作品或行為：體現或表達某種特質或想法（例如：這件作品體現了用心）
例句
น้ำใจnáam jaiน้ำใจnáam jai1善意；慷慨2體貼；好意ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助；協助2幫助；援助；支持3救援；救助；賑災คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人；其他人2其他人；另一個人แสดงออกsà-daeng òkแสดงออกsà-daeng òk1表達；展現2體現；反映ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達6即使；就算ความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1存在；存在狀態2特性；本質；自我3某種狀態；某種特質คนดีkon deeคนดีkon dee1好人；品德高尚的人2親愛的；寶貝（親暱稱呼）3偽善者；自以為清高的人（諷刺用語）
他助人的善心展現了他良好的品格。
相關詞彙
近義詞
บ่งบอกbòng bòkบ่งบอกbòng bòk指出；表明；顯示
指出；表明；顯示
แสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕn1表明；顯示；證明2說明；展示；呈現
- 表明；顯示；證明
- 說明；展示；呈現
แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1顯示；展示2表演；演出3表達；表示4出示；展出
- 顯示；展示
- 表演；演出
- 表達；表示
- 出示；展出
สำแดงsăm-daengสำแดงsăm-daeng1展現；表現出（症狀或行為）2展現；顯示；表達3申報（正式聲明）
- 展現；表現出（症狀或行為）
- 展現；顯示；表達
- 申報（正式聲明）
เปิดเผยbpèrt pŏeiเปิดเผยbpèrt pŏei1揭露；公開；透露2坦率的；公開的；直言不諱的3公開地；坦率地
- 揭露；公開；透露
- 坦率的；公開的；直言不諱的
- 公開地；坦率地
單字拆解
+
แสดงออกsà-daeng òkแสดงออกsà-daeng òk表達；展現