ยะ
yá含義
1名詞B2
(口語)表強調的句末語氣詞
主要由女性在熟人間交談時使用的句末語氣詞,常帶有堅持、不耐煩或俏皮而尖銳的語氣;有時會顯得不禮貌。
例句
จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)รีบrîipรีบrîip1趕快;急忙2匆忙;趕時間3匆忙地;急忙地ไปไหนbpai-nǎiไปไหนbpai-nǎi1去哪裡?;去了哪裡?2去任何地方(用於否定或任選句型)ยะyáยะyá(口語)表強調的句末語氣詞ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ยังyangยังyang1仍然;還2還沒(與「ไม่」連用)3了嗎;了沒(疑問用法)4還要;更(強調程度)แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1穿衣;打扮2幫人穿衣;替人打扮3盛裝打扮;精心打扮;變裝ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)เสร็จsètเสร็จsèt1完成的;做完的2完成;做完3完蛋;死定(俚語)เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
急什麼?我連衣服都還沒穿好呢!
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
yá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |